Tough People Do Versuri Traducere în Română

D D/C# Bm G X2
D D/C# Bm G X2
I remember being all dressed underneath that old oak tree
Îmi amintesc că eram toată îmbrăcată sub acel stejar bătrân
The day we laid my grandpa down
În ziua în care l-am culcat pe bunicul meu
For 13 years I??ve been his shadow, his little man
Timp de 13 ani am fost umbra lui, omulețul lui
I was learning what hurt was all about
Învățam despre ce înseamnă durerea
That was the first time I ever saw my daddy cry
A fost prima dată când l-am văzut pe tatăl meu plângând
And he said ??Son, that??s the thing about life??
Și a spus ??Fiule, asta e treaba cu viața??
Yea, the rain??s gonna fall on us all Your heart??s gonna break sometimes
Da, ploaia va cădea peste noi toți Inima ta se va rupe uneori
But there??s no way around it life??s full mountains You??re gonna have to climb
Dar nu există nicio cale de a ocoli munții plini de viață. Va trebui să urci
But there ain??t no crime in crying You just gotta keep on trying
Dar nu există nicio crimă în plâns. Trebuie doar să încerci în continuare
So remember, no matter what you??re going through
Așa că amintește-ți, indiferent prin ce treci
Tough times don??t last Tough people do
Vremurile grele nu durează Oamenii duri o fac
Baby it??s been all smooth sailing since we fell in love
Iubito, totul a mers fără probleme de când ne-am îndrăgostit
But lately we??ve been on a rocky road
Dar în ultima vreme am fost pe un drum stâncos
But if I know you like I think I do You ain??t giving up
Dar dacă știu că îți place, cred că nu renunți
And there ain??t no way in this world I??m letting go
Și nu există nicio cale pe lumea asta să-mi dau drumul
Baby God put us together And He don??t make mistakes
Pruncul Dumnezeu ne-a pus împreună și El nu face greșeli
Love is gonna be our shelter From whatever comes our way
Dragostea va fi adăpostul nostru de orice ne stă în cale
Yea, the rain??s gonna fall on us all Your heart??s gonna break sometimes
Da, ploaia va cădea peste noi toți Inima ta se va rupe uneori
But there??s no way around it life??s full mountains You??re gonna have to climb
Dar nu există nicio cale de a ocoli munții plini de viață. Va trebui să urci
But there ain??t no crime in crying You just gotta keep on trying
Dar nu există nicio crimă în plâns. Trebuie doar să încerci în continuare
So remember, no matter what you??re going through
Așa că amintește-ți, indiferent prin ce treci
Tough times don??t last Tough people do
Vremurile grele nu durează Oamenii duri o fac
No there ain??t no crime in crying You just gotta keep on trying
Nu, nu există nicio crimă în plâns. Trebuie doar să încerci în continuare
So remember, no matter what you??re going through
Așa că amintește-ți, indiferent prin ce treci
Tough times don??t last Tough people do
Vremurile grele nu durează Oamenii duri o fac
Tough times don??t last Tough people do Tough people do
Vremurile grele nu durează Oamenii duri fac Oamenii duri o fac