Some of Them Are Old 歌詞 日本語訳
ブライアン・イーノ - サム・オブ・ゼム・アー・オールド
by Brian Eno
Brian Eno - Some of Them Are Old の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
SOME OF THEM ARE OLD - Brian Eno
古いものもある - ブライアン・イーノ
People come and go and forget to close the door
人々が行き来し、ドアを閉め忘れる
And they leave their stains and cigarette butts trampled on the floor
そして彼らは床に汚れやタバコの吸い殻を踏みつけたままにしておきます
And when they do.
そして、彼らがそうするとき。
Remember me, remember me.
私のことを覚えていてください、私を覚えていてください。
Some of them are old, some of them are new
古いものもあれば、新しいものもあります
Some of them will turn up when you least expect them to
そのうちのいくつかは、あなたがまったく予期しないときに現れるでしょう
And when they do.
そして、彼らがそうするとき。
Remember me, remember me.
私のことを覚えていてください、私を覚えていてください。
Lucy you're my girl, lucy you're a star
ルーシー、あなたは私の彼女、ルーシー、あなたはスターです
Lucy please be still and put your madness in a jar
ルーシー、どうか静かにして、あなたの狂気を瓶に詰めてください
But do beware.
しかし、気をつけてください。
It will follow you, it will follow you.
それはあなたを追いかけます、それはあなたを追いかけます。
(Instrumental)
(インストゥルメンタル)
Some of them are old but it would help if you could smile
古いものもありますが笑ってもらえると助かります
To earn a crooked sixpence you'll walk many crooked miles
不正な 6 ペンスを稼ぐために、何マイルも不正に歩くことになる
And as you do.
そしてあなたがそうするように。
Remember me, remember me.
私のことを覚えていてください、私を覚えていてください。
Do do do do. Do do do do.
やるやるやる。やるやるやる。
Do do do do. Do do do do.
やるやるやる。やるやるやる。
Do do do do. Do do do do.
やるやるやる。やるやるやる。
Remember me, remember me.
私のことを覚えていてください、私を覚えていてください。
CHORDS
コード
Buenos Aires. February, 2014.
ブエノスアイレス。 2014 年 2 月。
soldync@yahoo.com.ar
soldync@yahoo.com.ar
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
