The Great Pretender Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Brian Eno - Büyük Sahtekar

by Brian Eno

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brian Eno The Great Pretender

The whole song is basically E-F-E-F-E-G-D-F
Şarkının tamamı temelde E-F-E-F-E-G-D-F
Monica sighed, rolled onto her side
Monica içini çekti ve yanına yuvarlandı
She was so impressed that she just surrendered.
O kadar etkilendi ki teslim oldu.
She was moved by his wheels, she was just up from Wales
Onun tekerlekleri onu hareket ettirmişti, Galler'den yeni gelmişti
He was fuelled by her coals and he was coming to catch her.
Onun kömürleriyle besleniyordu ve onu yakalamaya geliyordu.
Lose the sense of time, nail down the blinds
Zaman duygusunu yitir, panjurları indir
And in the succulent dark, there's a sense of ending.
Ve leziz karanlıkta bir son hissi var.
Joking aside, the mechanical bride
Şaka bir yana, mekanik gelin
Has fallen prey to the Great Pretender.
Büyük Talip'in tuzağına düştü.
Let me just point out discreetly,
Sadece ihtiyatlı bir şekilde şunu belirteyim,
Though you never learn
Asla öğrenmesen de
All those tawdry late-night Weepies
Bütün o bayağı gece geç saatlerde ağlayanlar
I could make you weep more cheaply.
Seni daha ucuza ağlatabilirim.
As the empty moon enamels
Boş ay emayeleri gibi
Monica with spoons and candles
Monica kaşıklar ve mumlarla
Bangs around without the light on
Işık açık olmadan etrafa vuruyor
Furniture to get it right on.
Doğru şekilde kullanmak için mobilyalar.
Subtlely a lonely fishpool hums with little eels
Yalnız bir balık havuzu küçük yılan balıklarıyla incelikli bir şekilde uğuldar
Often things that travel widely
Genellikle geniş çapta seyahat eden şeyler
Stay at home; the Trout obliges.
Evde kalın; Trout bunu zorunlu kılıyor.
Monica sighed, rolled onto her side.
Monica içini çekti ve yanına yuvarlandı.
She was so impressed that she just surrendered.
O kadar etkilendi ki teslim oldu.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.