The Paw Paw Negro Blowtorch Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

THE PAW PAW NEGRO BLOWTORCH - Brian Eno
PAW PAW ZENCİ BlowTORCH - Brian Eno
My, my, my, we're treating each other just like strangers
Benim, benim, benim, birbirimize yabancılarmış gibi davranıyoruz
I can ignore the significance of these changes
Bu değişikliklerin önemini görmezden gelebilirim
But you can't treat it lightly, and you'll have to face the consequences
Ama bunu hafife alamazsınız ve sonuçlarına katlanmak zorunda kalacaksınız.
All my worst fears are grounded B
En kötü korkularımın hepsi temele dayanıyor B
You have to make the choice between the paw paw negro blowtorch and me.
Pençe pençeli zenci kaynak makinesiyle benim aramda bir seçim yapmak zorundasın.
By this time I got to looking for a kind of substitute
Bu zamana kadar bir çeşit yedek aramaya başladım
I can't tell you who I found, except that it rhymes with dissolute
Ahlaksız kelimesiyle kafiyeli olması dışında sana kimi bulduğumu söyleyemem
But my baby's so lazy, she is almost unable, and it's driving me crazy
Ama bebeğim o kadar tembel ki neredeyse beceremiyor ve bu beni deli ediyor
And her loving's just a fable that we try, with passion, to recall.
Ve onun sevgisi tutkuyla hatırlamaya çalıştığımız bir masaldan başka bir şey değil.
(Instrumental)
(Enstrümantal)
Send for an ambulance or an accident investigator
Ambulans veya kaza müfettişini çağırın
He's breathing like a furnace. So I'll see you later, alligator
Fırın gibi nefes alıyor. O halde sonra görüşürüz timsah
He'll set the sheets on fire. Mmm, quite a burning lover.
Çarşafları ateşe verecek. Mmm, oldukça ateşli bir aşık.
Now he'll barbeque your kitten. He is just another learner lover
Şimdi yavru kedinizi mangalda pişirecek. O sadece başka bir öğrenci aşığı
You have to make the choice between the paw paw negro blowtorch and me.
Pençe pençeli zenci kaynak makinesiyle benim aramda bir seçim yapmak zorundasın.
Buenos Aires. February, 2014.
Buenos Aires. Şubat 2014.
soldync@yahoo.com.ar
soldync@yahoo.com.ar