Poor Little Fool كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: Eb Cm Ab Bb
مقدمة: إب سم أب ب ب
(Little fool, poor little fool, I was a
(أحمق صغير، أحمق صغير مسكين، لقد كنت
fool, oh, yeah!)
أحمق، أوه، نعم!)
#1.
#1.
I used to play around with hearts that
اعتدت أن ألعب مع القلوب التي
hastened at my call.
أسرعت في مكالمتي.
But when I met that little girl I knew
لكن عندما التقيت بتلك الفتاة الصغيرة عرفتها
that I would fall.
أنني سأسقط.
CHORUS:
الجوقة:
Poor little fool, oh yeah, I was a fool,
أيها الأحمق الصغير المسكين، أوه نعم، لقد كنت أحمقًا،
uh huh.
اه هاه.
(Little fool, poor little fool, I was a
(أحمق صغير، أحمق صغير مسكين، لقد كنت
fool, oh, yeah!)
أحمق، أوه، نعم!)
#2.
#2.
She played around and teased me with her
لقد لعبت حولها وأثارتني معها
carefree devil eyes.
عيون الشيطان الهم.
She'd hold me close and kiss me but her
كانت ستحتضنني وتقبلني إلا هي
heart was full of lies.
كان القلب مليئا بالأكاذيب.
CHORUS:
الجوقة:
Poor little fool, oh yeah, I was a fool,
أيها الأحمق الصغير المسكين، أوه نعم، لقد كنت أحمقًا،
uh huh.
اه هاه.
(Little fool, poor little fool, I was a
(أحمق صغير، أحمق صغير مسكين، لقد كنت
fool, oh, yeah!)
أحمق، أوه، نعم!)
#3.
#3.
She told me how she cared for me and that
أخبرتني كيف أنها تهتم بي وذلك
we'd never part.
لم نفترق أبدًا.
And so for the very first time, I gave away
And so for the very first time, I gave away
my heart.
قلبي.
CHORUS:
الجوقة:
Poor little fool, oh yeah, I was a fool,
أيها الأحمق الصغير المسكين، أوه نعم، لقد كنت أحمقًا،
uh huh.
اه هاه.
(Little fool, poor little fool, I was a
(أحمق صغير، أحمق صغير مسكين، لقد كنت
fool, oh, yeah!)
أحمق، أوه، نعم!)
#4.
#4.
The next day she was gone and I knew she'd
في اليوم التالي ذهبت وعرفت أنها ستفعل ذلك
lied to me.
كذب علي.
She left me with a broken heart and won her
لقد تركتني بقلب مكسور وفازت بها
victory.
النصر.
CHORUS:
الجوقة:
Poor little fool, oh yeah, I was a fool,
أيها الأحمق الصغير المسكين، أوه نعم، لقد كنت أحمقًا،
uh huh.
اه هاه.
(Little fool, poor little fool, I was a
(أحمق صغير، أحمق صغير مسكين، لقد كنت
fool, oh, yeah!)
أحمق، أوه، نعم!)
#5.
#5.
I'd played this game with other hearts but I
لقد لعبت هذه اللعبة مع قلوب أخرى ولكني
never thought I'd see.
لم أعتقد أنني سأرى.
The day that someone else would play love's
اليوم الذي سيلعب فيه شخص آخر لعبة الحب
foolish game with me.
لعبة غبية معي.
CHORUS:
الجوقة:
Poor little fool, oh yeah, I was a fool,
أيها الأحمق الصغير المسكين، أوه نعم، لقد كنت أحمقًا،
uh huh.
اه هاه.
(Little fool, poor little fool, I was a
(أحمق صغير، أحمق صغير مسكين، لقد كنت
fool, oh, yeah!)
أحمق، أوه، نعم!)
OUTRO:
الخاتمة:
(Little fool, poor little fool, I was a
(أحمق صغير، أحمق صغير مسكين، لقد كنت
fool, oh, yeah!)
أحمق، أوه، نعم!)
(Little fool, poor little fool, I was a
(أحمق صغير، أحمق صغير مسكين، لقد كنت
fool, oh, yeah!)..(Fade.)
أحمق، أوه، نعم!).. (تتلاشى.)