Haile Selassie Versuri Traducere în Română

Bright Eyes' final album comes out Feb. 15th (Conor's birthday.) This is the second
Ultimul album al lui Bright Eyes apare pe 15 februarie (ziua de naștere a lui Conor.) Acesta este al doilea
single released and available for download.
single lansat și disponibil pentru descărcare.
Enjoy!
Bucurați-vă!
Pilgrim across the water
Pelerin peste apă
We are the same brother
Suntem același frate
Hitchhiking back to Zion
Făcând autostopul înapoi în Sion
Holding our tears as we flip the album
Ținându-ne lacrimile în timp ce răsturnăm albumul
What if this leads to ruin?
Dacă asta duce la ruină?
You got a soul, use it
Ai un suflet, folosește-l
All this despair forgiven
Toată această disperare iertată
Rolling away on the Wheel of Sevens
Rotindu-se pe Roata celor Șapte
Sings like the Queen of Sheba
Cântă ca regina din Saba
Voice through a Blonde Speaker
Voce printr-un difuzor blond
One dropping bubble and Leslie
O bulă care picătură și Leslie
Calling me home like Haile Selassie
Sunându-mă acasă ca Haile Selassie
Pilgrim beside the fire
Pelerin lângă foc
It's been a long winter
A fost o iarnă lungă
We got a lot in common
Avem multe în comun
Cover our heads as they split the atom
Acoperiți-ne capetele când despart atomul
All of our days are numbered
Toate zilele noastre sunt numărate
I'll take in some comfort
Mă voi liniști
In knowing the wave has crested
Știind că valul a crescut
Knowing I don't have to be an exception
Știind că nu trebuie să fiu o excepție
Children they fill the bleachers
Copii umplu gradele
One is the next Caesar
Unul este următorul Cezar
Keep all their minds collected
Ține-le toate mințile adunate
Until he comes
Până vine el
Until he comes
Până vine el
How do you make a day in plain sight?
Cum faci o zi la vedere?
Too good to be true
Prea frumos pentru a fi adevărat
I seen, I seen, I seen stranger things man
Am văzut, am văzut, am văzut lucruri mai ciudate, omule
I seen, I seen that tree of smoke
Am văzut, am văzut acel copac de fum
Yeah I seen, I seen, I seen, I seen stranger things happen
Da, am văzut, am văzut, am văzut, am văzut lucruri mai ciudate întâmplandu-se
Happen before
Se întâmplă înainte
Pilgrim up on the mountain
Pelerin sus pe munte
Barefoot and still climbin'
Desculț și încă urcând
Filling the book of hours
Umplerea cărții de ore
Day after day in the filth and squalor
Zi după zi în mizerie și mizerie
We are the chosen people
Noi suntem poporul ales
Safe from the next evil
Ferit de următorul rău
One love!
O singură iubire!
Magnetic memory
Memoria magnetică
Reel after reel
Rolă după bobină
Spinning infinitely
Învârtindu-se la infinit
I had the wildest dream last night
Am avut cel mai sălbatic vis aseară
I was swimming with you
Am înotat cu tine
In that cenote the Heavens made with black fire
În acel cenot, Cerurile făcute cu foc negru
Just woke up too soon
Tocmai m-am trezit prea devreme
I seen, I seen, I seen stranger things man
Am văzut, am văzut, am văzut lucruri mai ciudate, omule
I seen, I seen those daytime ghosts
Am văzut, am văzut acele fantome din timpul zilei
Yeah, I seen, I seen, I seen, I seen stranger things happen
Da, am văzut, am văzut, am văzut, am văzut întâmplări lucruri mai ciudate
Happen before
Se întâmplă înainte
I seen, I seen, I seen stranger things man
Am văzut, am văzut, am văzut lucruri mai ciudate, omule
I seen, I seen that tree of smoke
Am văzut, am văzut acel copac de fum
Yeah, I seen, I seen, I seen, I seen stranger things happen
Da, am văzut, am văzut, am văzut, am văzut întâmplări lucruri mai ciudate
Happen before
Se întâmplă înainte
Rate/Comment please!
Evaluați/comentați vă rog!