Blessed With a Curse كلمات أغنية ترجمة عربية

~Standard tuning~
~ضبط قياسي~
This is the Intro, you can also just play:
هذه هي المقدمة، يمكنك أيضًا تشغيل:
Ever since this began, I was blessed with a curse.
منذ أن بدأ هذا، لقد أنعم الله علي باللعنة.
And for better or for worse I was born into a hearse.
وللأفضل أو للأسوأ، لقد ولدت في عربة الموتى.
I know I said my heart beats for you.
أعلم أنني قلت أن قلبي ينبض من أجلك.
I was lying girl, it beats for two.
كنت أكذب يا فتاة، إنه يدق لمدة سنتين.
'Cause I've got your love when I've got these vices.
لأنني حصلت على حبك عندما حصلت على هذه الرذائل.
Take back every word I've said, ever said to you.
استرجع كل كلمة قلتها لك، وقلتها لك من قبل.
Take back every word I've said, ever said to you.
استرجع كل كلمة قلتها لك، وقلتها لك من قبل.
Ever since this began, I was blessed with a curse.
منذ أن بدأ هذا، لقد أنعم الله علي باللعنة.
And for better or for worse I was born into a hearse.
وللأفضل أو للأسوأ، لقد ولدت في عربة الموتى.
I know I said my heart beats for you.
أعلم أنني قلت أن قلبي ينبض من أجلك.
I was lying girl. I've been lying to you...
لقد كنت أكذب يا فتاة. لقد كذبت عليك...
Everything I touch turns to stone, turns to stone.
كل شيء ألمسه يتحول إلى حجر، يتحول إلى حجر.
So wrap your arms around me, and leave me on my own.
لذا لف ذراعيك حولي، واتركني وحدي.
Everything I touch turns to stone, turns to stone.
كل شيء ألمسه يتحول إلى حجر، يتحول إلى حجر.
So wrap your arms around me, and leave me on my own.
لذا لف ذراعيك حولي، واتركني وحدي.
Take back every word I've said, ever said to you. (3x)
استرجع كل كلمة قلتها لك، وقلتها لك من قبل. (3x)
Take back every word I've said...
ارجعي عن كل كلمة قلتها...
Because everything I touch turns to stone, turns to stone.
لأن كل ما ألمسه يتحول إلى حجر، يتحول إلى حجر.
So wrap your arms around me, and leave me, I can't hold on.
لذا لف ذراعيك حولي، واتركني، لا أستطيع الصمود.
Take back every word I've said, ever said to you.
استرجع كل كلمة قلتها لك، وقلتها لك من قبل.
Take back every word I've said, every word I've said.
استرجع كل كلمة قلتها، كل كلمة قلتها.
Take back every word I've said, ever said to you. (2x and slowly fade)
استرجع كل كلمة قلتها لك، وقلتها لك من قبل. (2x وتتلاشى ببطء)