Blessed With a Curse Songtekst Nederlandse Vertaling

~Standard tuning~
~Standaardafstemming~
This is the Intro, you can also just play:
Dit is de intro, je kunt ook gewoon spelen:
Ever since this began, I was blessed with a curse.
Sinds dit begon, werd ik gezegend met een vloek.
And for better or for worse I was born into a hearse.
En ten goede of ten kwade werd ik in een lijkwagen geboren.
I know I said my heart beats for you.
Ik weet dat ik zei dat mijn hart voor jou klopt.
I was lying girl, it beats for two.
Ik loog meisje, het klopt voor twee.
'Cause I've got your love when I've got these vices.
Omdat ik jouw liefde heb als ik deze ondeugden heb.
Take back every word I've said, ever said to you.
Neem elk woord terug dat ik ooit tegen je heb gezegd.
Take back every word I've said, ever said to you.
Neem elk woord terug dat ik ooit tegen je heb gezegd.
Ever since this began, I was blessed with a curse.
Sinds dit begon, werd ik gezegend met een vloek.
And for better or for worse I was born into a hearse.
En ten goede of ten kwade werd ik in een lijkwagen geboren.
I know I said my heart beats for you.
Ik weet dat ik zei dat mijn hart voor jou klopt.
I was lying girl. I've been lying to you...
Ik loog meisje. Ik heb tegen je gelogen...
Everything I touch turns to stone, turns to stone.
Alles wat ik aanraak, verandert in steen, verandert in steen.
So wrap your arms around me, and leave me on my own.
Dus sla je armen om me heen en laat me met rust.
Everything I touch turns to stone, turns to stone.
Alles wat ik aanraak, verandert in steen, verandert in steen.
So wrap your arms around me, and leave me on my own.
Dus sla je armen om me heen en laat me met rust.
Take back every word I've said, ever said to you. (3x)
Neem elk woord terug dat ik ooit tegen je heb gezegd. (3x)
Take back every word I've said...
Neem elk woord terug dat ik heb gezegd...
Because everything I touch turns to stone, turns to stone.
Omdat alles wat ik aanraak in steen verandert, in steen verandert.
So wrap your arms around me, and leave me, I can't hold on.
Dus sla je armen om me heen en laat me achter, ik kan het niet vasthouden.
Take back every word I've said, ever said to you.
Neem elk woord terug dat ik ooit tegen je heb gezegd.
Take back every word I've said, every word I've said.
Neem elk woord terug dat ik heb gezegd, elk woord dat ik heb gezegd.
Take back every word I've said, ever said to you. (2x and slowly fade)
Neem elk woord terug dat ik ooit tegen je heb gezegd. (2x en langzaam vervagen)