I Will Be There Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Track 7 of ...baby one more time
Ścieżka 7 z ...kochanie jeszcze raz
jamgant@hotmail.com for any comments, suggestions or requests.
jamgant@hotmail.com w przypadku jakichkolwiek komentarzy, sugestii lub próśb.
E A D G B e Note:You may also play Capo 1
E A D G B e Uwaga: Możesz także grać w Capo 1
A# (1-1-3-3-3-1) this song with a capo A (0-0-2-2-2-0)
A# (1-1-3-3-3-1) ta piosenka z capo A (0-0-2-2-2-0)
Cm (3-3-5-5-4-3) 1st fret, its easier, Bm (2-2-4-4-3-2)
Cm (3-3-5-5-4-3) 1. próg, jest łatwiej, Bm (2-2-4-4-3-2)
D# (6-6-5-3-4-3) but this way you cant D (X-0-0-2-3-2)
D# (6-6-5-3-4-3), ale w ten sposób nie możesz D (X-0-0-2-3-2)
Gm (3-5-5-3-3-3) get such a good effect. F#m (2-4-4-2-2-2)
Gm (3-5-5-3-3-3) daje taki dobry efekt. F#m (2-4-4-2-2-2)
G# (4-6-6-5-4-4) G (3-2-0-0-0-3)
G# (4-6-6-5-4-4) G (3-2-0-0-0-3)
INTRO: Cm G# A# G# A#
WSTĘP: Cm G# A# G# A#
Oh oh yeah
O tak
N.C. G#
NC G #
You don't have to say what's on your mind
Nie musisz mówić, co ci leży na sercu
Cuz I know where you've been
Bo wiem, gdzie byłeś
Give it up and leave it all behind
Porzuć to i zostaw wszystko za sobą
And then let me begin
A potem pozwólcie, że zacznę
Come on over here, let me show how things should be
Chodź tu, pokażę ci, jak wszystko powinno wyglądać
I will make it alright
Zrobię to dobrze
Let me make it clear, you can put your trust in me
Pozwól, że to wyjaśnię, możesz mi zaufać
Yes I will be there
Tak, będę tam
CHORUS:
CHÓR:
When you need someone, you just turn around
Kiedy kogoś potrzebujesz, po prostu się odwracasz
And I will be there
I ja tam będę
When you're feeling alone, baby let me know
Kiedy poczujesz się samotny, kochanie, daj mi znać
And I will be there
I ja tam będę
N.C. G#
NC G #
Won't you let me make it up to you
Nie pozwolisz, że ci to wynagrodzę?
Now you know where I am
Teraz wiesz, gdzie jestem
There ain't nothing that I wouldn't do
Nie ma rzeczy, której bym nie zrobił
Just to love once again
Tylko pokochać jeszcze raz
Come on over here, let me show how things should be
Chodź tu, pokażę ci, jak wszystko powinno wyglądać
I will make it alright
Zrobię to dobrze
Let me make it clear, you can put your trust in me
Pozwól, że to wyjaśnię, możesz mi zaufać
Yes I will be there
Tak, będę tam
repeat CHORUS
powtórz CHÓR
I will be there
Będę tam
Just take a stand
Po prostu postaw się
I'll be here for you
Będę tu dla ciebie
Now and Forever
Teraz i na zawsze
Give one more chance
Daj jeszcze jedną szansę
To show you how much I care
Aby pokazać Ci jak bardzo mi zależy
I'll be there G# A#
Będę tam G# A#
When you need someone, just turn around
Kiedy kogoś potrzebujesz, po prostu się odwróć
I will be there
Będę tam
When you're in sorrow, just let me know
Kiedy będziesz smutny, po prostu daj mi znać
And I will be there
I ja tam będę
repeat CHORUS
powtórz CHÓR
I'll be there (I will be there)
Będę tam (będę tam)
(I will be there) I will be there
(Będę tam) Będę tam