Oops!…I Did It Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
I think I did it again
Myślę, że zrobiłem to jeszcze raz
I made you believe were more than just friends (Oh baby)
Sprawiłem, że uwierzyłaś, że jesteśmy czymś więcej niż tylko przyjaciółmi (Och, kochanie)
It might seem like a crush
To może wyglądać jak zauroczenie
But it doesnt mean that Im serious
Ale to nie znaczy, że mówię poważnie
Bridge:
Most:
cause to lose all my senses
spowodować, że stracę wszystkie zmysły
That is just so typically me
To takie typowe dla mnie
Oh baby, baby
Och, kochanie, kochanie
Chorus:
Chór:
Oops!...i did it again
Ups!... Zrobiłem to jeszcze raz
I played with your heart, got lost in the game
Grałem twoim sercem, zatraciłem się w grze
Oh baby, baby
Och, kochanie, kochanie
Oops!...you think Im in love
Ups!...myślisz, że się zakochałem
That Im sent from above
Że zostałem wysłany z góry
Im not that innocent
Nie jestem aż tak niewinny
Verse2:
Werset 2:
You see my problem is this
Widzisz, mój problem polega na tym
Im dreaming away
Marzę dalej
Wishing that heroes, they truly exist
Życzę, żeby bohaterowie istnieli naprawdę
I cry, watching the days
Płaczę, obserwując dni
Cant you see Im a fool in so many ways
Nie widzisz, że jestem głupcem pod wieloma względami?
Bridge:
Most:
cause to lose all my senses
spowodować, że stracę wszystkie zmysły
That is just so typically me
To takie typowe dla mnie
Oh baby, baby
Och, kochanie, kochanie
Chorus:
Chór:
Oops!...i did it again
Ups!... Zrobiłem to jeszcze raz
I played with your heart, got lost in the game
Grałem twoim sercem, zatraciłem się w grze
Oh baby, baby
Och, kochanie, kochanie
Oops!...you think Im in love
Ups!...myślisz, że się zakochałem
That Im sent from above
Że zostałem wysłany z góry
But Im not that innocent
Ale nie jestem aż tak niewinny