Trouble for Me Songtekst Nederlandse Vertaling

(Album Version: Key of F)
(Albumversie: Key of F)
black jack, whiskey straight, every day changes your life
Black Jack, whisky puur, elke dag verandert je leven
you got the look that you know you're real bad, yeah baby you're right
Je hebt de uitstraling dat je weet dat je heel slecht bent, ja schatje, je hebt gelijk
everybody loves you, baby you're the king of the night
iedereen houdt van je, schatje, jij bent de koning van de nacht
and I'm the only one making sure I stay out of your sight
en ik ben de enige die ervoor zorgt dat ik uit je zicht blijf
(no chords/melody here
(geen akkoorden/melodie hier
you know I can make your night, you wanna get it
Je weet dat ik je avond kan maken, je wilt het krijgen
you got something that I like, but I might regret it)
je hebt iets dat ik leuk vind, maar waar ik misschien spijt van krijg)
me and you, we're a disaster and you're only a danger to me
Ik en jij, we zijn een ramp en jij bent alleen maar een gevaar voor mij
but the party ain't the same without you
Maar het feest is niet hetzelfde zonder jou
that's why you're so good for everybody else
Daarom ben je zo goed voor iedereen
but you're trouble for me
maar jij bent een probleem voor mij
sweet talk, here we go, tell me something credible
lieve praatjes, daar gaan we, vertel me iets geloofwaardigs
you drive me crazy every time that I smell your cigarettes and cologne
je maakt me gek elke keer dat ik je sigaretten en parfum ruik
(no chords/melody here
(geen akkoorden/melodie hier
you know I can make your night, you wanna get it
Je weet dat ik je avond kan maken, je wilt het krijgen
you got something that I like, but I might regret it)
je hebt iets dat ik leuk vind, maar waar ik misschien spijt van krijg)
me and you, we're a disaster and you're only a danger to me
Ik en jij, we zijn een ramp en jij bent alleen maar een gevaar voor mij
but the party ain't the same without you
Maar het feest is niet hetzelfde zonder jou
that's why you're so good for everybody else
Daarom ben je zo goed voor iedereen
but you're trouble for me
maar jij bent een probleem voor mij
kiss, kiss, tip your glass, I'll do whatever you ask for
kus, kus, tip je glas, ik zal doen wat je vraagt
but if you want my love you can only find it on the dance floor
maar als je mijn liefde wilt, kun je die alleen op de dansvloer vinden
(no chords/melody here
(geen akkoorden/melodie hier
you know I can make your night, you wanna get it
Je weet dat ik je avond kan maken, je wilt het krijgen
you got something that I like, but I might regret it)
je hebt iets dat ik leuk vind, maar waar ik misschien spijt van krijg)
me and you, we're a disaster and you're only a danger to me
Ik en jij, we zijn een ramp en jij bent alleen maar een gevaar voor mij
but the party ain't the same without you
Maar het feest is niet hetzelfde zonder jou
that's why you're so good for everybody else
Daarom ben je zo goed voor iedereen
but you're trouble for me
maar jij bent een probleem voor mij
By: KKM
Door: KKM