Dump for Broken Dreams Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(capo 2nd fret)
(capo 2. perde)
If were told were an asset
Bir varlık olduğu söylenseydi
Why are we treated like a problem
Neden bize sorunmuş gibi davranılıyor?
And if you break our dreams
Ve eğer hayallerimizi kırarsan
Do our hearts not go to sleep
Kalplerimiz uyumuyor mu?
Like a dump for broken dreams
Kırık hayallerin çöplüğü gibi
Is how this country seems
Bu ülke nasıl görünüyor?
Splinters of dreams
Hayal kırıklıkları
So it feels
Yani öyle hissettiriyor
If were always discouraged
Eğer her zaman cesaretin kırılmış olsaydı
If time for us can't be afforded
Eğer bize zaman ayırılamazsa
If an open heart gets crushed down
Açık bir kalp ezilirse
What then is rewarded
O zaman ne ödüllendirilir?
In this worl inside a jar
Bir kavanozun içindeki bu dünyada
Our jobs are all we are
İşlerimiz bizim her şeyimiz
You are like a ghost
Sen bir hayalet gibisin
If you have none
Eğer hiçbiri yoksa
When they say we have no use
Hiçbir işe yaramadığımızı söylediklerinde
They must be deaf and blind
Sağır ve kör olmalılar
Why should we take abuse
Neden istismara maruz kalmalıyız?
I pay no mind
aldırış etmiyorum
If everythings perfunctory
Eğer her şey göstermelikse
Only made half-heartedly
Sadece gönülsüzce yapıldı
If all is done by default
Her şey varsayılan olarak yapılıyorsa
What is done from the heart
Kalpten yapılanlar
Like a dump for broken dreams
Kırık hayallerin çöplüğü gibi
Is how this country seems
Bu ülke nasıl görünüyor?
Splinters of dreams
Hayal kırıklıkları
So it feels
Yani öyle hissettiriyor
How come no one sees
Nasıl oluyor da kimse görmüyor
Were just categories
Sadece kategoriler miydi
We live and die
Yaşıyoruz ve ölüyoruz
By rank
Sıralamaya göre
#
#