Play It on Me Liedtext Deutsche Übersetzung

intro: C/G
Intro: C/G
You don't know, but you're on my radio
Du weißt es nicht, aber du bist in meinem Radio
I hear you singing everyday
Ich höre dich jeden Tag singen
all across these radio waves
überall auf diesen Radiowellen
The second half of this record is scratched
Die zweite Hälfte dieser Platte ist zerkratzt
but it still plays cause every song
Aber es spielt immer noch jedes Lied
Has memories attached
Mit Erinnerungen verbunden
Just look and see
Schauen Sie einfach hin und sehen Sie
Play it on, play it on, play it on me
Spiel es weiter, spiel es weiter, spiel es auf mir
Play it on, play it on, play it on me
Spiel es weiter, spiel es weiter, spiel es auf mir
Play it on, play it on, play it on me
Spiel es weiter, spiel es weiter, spiel es auf mir
Play it on, play it on,
Spiel es weiter, spiel es weiter,
play it on me
spiel es mir vor
The stormy days and the minor melodies
Die stürmischen Tage und die Moll-Melodien
makes what we hear so sincere
macht das, was wir hören, so aufrichtig
when every word is weighed
wenn jedes Wort abgewogen wird
And when the good days come,
Und wenn die guten Tage kommen,
Oh, the tune we'll hum
Oh, die Melodie, die wir summen werden
Is the receipt we keep to save these sweet moments
Ist die Quittung, die wir aufbewahren, um diese süßen Momente aufzubewahren?
And what they may become
Und was daraus werden kann
It's how I recall the things I've seen
So erinnere ich mich an die Dinge, die ich gesehen habe
Play it on, play it on, play it on me
Spiel es weiter, spiel es weiter, spiel es auf mir
Play it on, play it on, play it on me
Spiel es weiter, spiel es weiter, spiel es auf mir
Play it on, play it on, play it on me
Spiel es weiter, spiel es weiter, spiel es auf mir
Play it on, play it on,
Spiel es weiter, spiel es weiter,
play it on me
spiel es mir vor
All these things that buzz and ring
All diese Dinge, die summen und klingeln
Are all what we keep intact
Sind alle das, was wir intakt halten?
And on this path we collect them all
Und auf diesem Weg sammeln wir sie alle
And they play on our soundtracks
Und sie spielen auf unseren Soundtracks
(Silence)
(Stille)
And its sounds like
Und es klingt wie
Play it on, play it on, play it on me
Spiel es weiter, spiel es weiter, spiel es auf mir
Play it on, play it on, play it on me
Spiel es weiter, spiel es weiter, spiel es auf mir
Play it on, play it on, play it on me
Spiel es weiter, spiel es weiter, spiel es auf mir
Play it on, play it on,
Spiel es weiter, spiel es weiter,
play it on me
spiel es mir vor