Four Walls كلمات أغنية ترجمة عربية
الحضنة - أربعة جدران
by Broods
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Walked in and said, "I've got some news
دخل وقال: عندي خبر
I didn't say all I wanted to
لم أقل كل ما أردت
You know I told you that I wasn't scared. Well, I lied."
تعلمين أنني أخبرتك أنني لست خائفة. حسنًا، لقد كذبت".
You told me, "Babe I only think of you."
قلت لي: "حبيبي، أنا أفكر فيك فقط".
And I said, "All I've got is a bunch of sad stories."
فقلت: "كل ما أملكه هو مجموعة من القصص الحزينة."
And I told them all before the night was through
وأخبرتهم جميعًا قبل انتهاء الليل
And we cried, oh, but we're here now
وبكينا، أوه، لكننا هنا الآن
And I'm trying hard to make you love me but I don't wanna try too hard
وأنا أحاول جاهداً أن أجعلك تحبني ولكني لا أريد أن أحاول جاهداً
And I'm trying hard to take it lightly but we're here now
وأنا أحاول جاهدة أن أتعامل مع الأمر باستخفاف ولكننا هنا الآن
Those four walls now are the only place that I can breathe out
تلك الجدران الأربعة الآن هي المكان الوحيد الذي يمكنني أن أتنفس فيه
And those four walls now are home
وتلك الجدران الأربعة أصبحت الآن موطنًا
Those four walls now are the only place that I can feel
تلك الجدران الأربعة الآن هي المكان الوحيد الذي أستطيع أن أشعر به
Those four walls now are home
تلك الجدران الأربعة أصبحت الآن موطنًا
I wanna make you feel how I feel when I'm listening to love songs
أريد أن أجعلك تشعر بما أشعر به عندما أستمع إلى أغاني الحب
I wanna take you to the peak of everything that you are
أريد أن آخذك إلى قمة كل ما أنت عليه
You're everything I need tonight
أنت كل ما أحتاجه هذه الليلة
And I'm trying hard to make you want me
وأنا أحاول جاهداً أن أجعلك تريدني
But I don't wanna try too hard
لكنني لا أريد أن أحاول بشدة
I was thinking you got what you came for
كنت أفكر أنك حصلت على ما جئت من أجله
But you're here now
لكنك هنا الآن
Those four walls now are the only place that I can breathe out
تلك الجدران الأربعة الآن هي المكان الوحيد الذي يمكنني أن أتنفس فيه
And those four walls now are home
وتلك الجدران الأربعة أصبحت الآن موطنًا
Those four walls now are the only place that I can feel
تلك الجدران الأربعة الآن هي المكان الوحيد الذي أستطيع أن أشعر به
Those four walls now are home
تلك الجدران الأربعة أصبحت الآن موطنًا
Falling at the hand of a perfect man
الوقوع على يد رجل مثالي
Falling at the hand of a perfect man
الوقوع على يد رجل مثالي
Those four walls now are the only place that I can breathe out
تلك الجدران الأربعة الآن هي المكان الوحيد الذي يمكنني أن أتنفس فيه
And those four walls now are home
وتلك الجدران الأربعة أصبحت الآن موطنًا
Those three words now are the only thing that came to save me
هذه الكلمات الثلاث الآن هي الشيء الوحيد الذي جاء لإنقاذي
Those three words now are home
هذه الكلمات الثلاث أصبحت الآن في المنزل
Falling at the hand of a perfect man
الوقوع على يد رجل مثالي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.