Never Gonna Change كلمات أغنية ترجمة عربية

(VERSE)
(الآية)
You're pushing down on my shoulders
أنت تضغط على كتفي
And emptying my lungs
و إفراغ رئتي
An in a moment I'm older
وفي لحظة أكبر
In a moment, you've won
في لحظة، لقد فزت
And you escape me
وأنت تهرب مني
Like it's nothing
وكأنه لا شيء
Like words I never should have said
مثل الكلمات التي لم يكن ينبغي أن أقولها أبدًا
And the stress comes to the surface
ويأتي التوتر إلى السطح
But all of the heroes are dead
لكن كل الأبطال ماتوا
(CHORUS)
(جوقة)
And I hate that I can't say your name
وأنا أكره أنني لا أستطيع أن أقول اسمك
Without feeling like I'm part of the blame
دون أن أشعر أنني جزء من اللوم
And it's never gonna feel quite the same
ولن تشعر بنفس الشعور أبدًا
But it's never gonna change
لكنها لن تتغير أبدا
And I hate that I'm always so young
وأنا أكره أنني دائمًا صغير جدًا
Had me feeling like you were the one
لقد شعرت وكأنك كنت واحدا
And it's never gonna feel like it's done
ولن تشعر أبدًا أن الأمر قد انتهى
'Cause it's never gonna change
لأنه لن يتغير أبداً
Never gonna change
لن تتغير أبدا
Never gonna change
لن تتغير أبدا
Never gonna change
لن تتغير أبدا
(VERSE)
(الآية)
While I dance here softly
بينما أرقص هنا بهدوء
You're next to me again
أنت بجانبي مرة أخرى
But we're still tugging on each other
لكننا مازلنا نتشبث ببعضنا البعض
And tearing up the fraying loose ends
وتمزيق الأطراف المترهلة
(CHORUS)
(جوقة)
And I hate that I can't say your name
وأنا أكره أنني لا أستطيع أن أقول اسمك
Without feeling like I'm part of the blame
دون أن أشعر أنني جزء من اللوم
And it's never gonna feel quite the same
ولن تشعر بنفس الشعور أبدًا
But it's never gonna change
لكنها لن تتغير أبدا
And I hate that I'm always so young
وأنا أكره أنني دائمًا صغير جدًا
Had me feeling like you were the one
لقد شعرت وكأنك كنت واحدا
And it's never gonna feel like it's done
ولن تشعر أبدًا أن الأمر قد انتهى
'Cause it's never gonna change
لأنه لن يتغير أبداً
Never gonna change
لن تتغير أبدا
Never gonna change
لن تتغير أبدا
Never gonna change
لن تتغير أبدا