Wildest Dreams 歌詞 日本語訳

Heart Full Of Fire (2008)
ハートフルオブファイア (2008)
Chords used:
使用したコード:
A# x13331
A#x13331
(Intro)
(イントロ)
I want you to know
知っておいてほしい
Been thinkin' about you since the day that we met
私たちが出会った日からあなたのことを考えています
You really put on a show
本当にショーをやりましたね
There was something about the look in your eyes
あなたの目の表情には何かがあった
You said that I'm the one
あなたは私だと言った
The one to make the best of this night
この夜を最大限に楽しむのは
It was a hit and run
ひき逃げだった
Showed no mercy, just took my head
容赦はせず、ただ私の首を奪った
It's so strange how time flies by
時間が経つのがとても不思議です
When someone comes and steals your heart
誰かが来てあなたの心を盗んだとき
Watching the night turn into day
夜が昼に変わるのを眺めながら
Wish I could turn the hands of time
時の針を変えられたらいいのに
(Chorus)
(コーラス)
Girl, you make me feel so right
ガール、あなたは私をとても正しいと感じさせます
Got me running to the other side
向こう側まで走らせてくれた
You make me wanna wish this night would go on
あなたは私にこの夜が続けばいいのにと思わせます
Like only in my wildest dreams
夢の中だけのように
The way you do me I just can't take
あなたのやり方は私には耐えられない
Don't you let my poor heart break
私の哀れな心を壊さないでください
Shake me 'til I'm on my knees
ひざまずくまで私を揺すってください
Make me pray like only in
唯一のように私に祈らせてください
My wildest dreams
私の最もワイルドな夢
And now that we're here
そして今ここに来ました
We both know the right thing to do
私たちは二人とも正しいことを知っています
I'm pulling you near
あなたを近くに引き寄せています
Just to feel every breath that you take
あなたが吸うすべての呼吸をただ感じるために
Now it's so strange how time flies by
今では時間が経つのがとても不思議です
When someone comes and steals your heart
誰かが来てあなたの心を盗んだとき
Watching the night turn into day
夜が昼に変わるのを眺めながら
Wish I could turn the hands of time
時の針を変えられたらいいのに
(Chorus)
(コーラス)
Girl, you make me feel so right
ガール、あなたは私をとても正しいと感じさせます
Got me running to the other side
向こう側まで走らせてくれた
You make me wanna wish this night would go on
あなたは私にこの夜が続けばいいのにと思わせます
Like only in my wildest dreams
夢の中だけのように
The way you do me I just can't take
あなたのやり方は私には耐えられない
Don't you let my poor heart break
私の哀れな心を壊さないでください
Shake me 'til I'm on my knees
ひざまずくまで私を揺すってください
Make me pray like only in
唯一のように私に祈らせてください
My wildest dreams
私の最もワイルドな夢
I don't wanna know
知りたくない
How I'll ever survive tomorrow
明日はどうやって生き延びるのか
Now it's all systems go
これですべてのシステムが稼働します
Give me all that you've got
あなたが持っているすべてを私に与えてください
Just let it flow
ただ流れに任せてください
(Solo)
(ソロ)
(Chorus)
(コーラス)
Girl, you make me feel so right
ガール、あなたは私をとても正しいと感じさせます
Got me running to the other side
向こう側まで走らせてくれた
You make me wanna wish this night would go on
あなたは私にこの夜が続けばいいのにと思わせます
Like only in my wildest dreams
夢の中だけのように
The way you do me I just can't take
あなたのやり方は私には耐えられない
Don't you let my poor heart break
私の哀れな心を壊さないでください
Shake me 'til I'm on my knees
ひざまずくまで私を揺すってください
Make me pray like only in
唯一のように私に祈らせてください
My wildest dreams
私の最もワイルドな夢
Like only in my wildest dreams
夢の中だけのように