Wildest Dreams Songtekst Nederlandse Vertaling

Heart Full Of Fire (2008)
Hart vol vuur (2008)
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
A# x13331
Een #x13331
(Intro)
(Inleiding)
I want you to know
Ik wil dat je het weet
Been thinkin' about you since the day that we met
Ik denk aan je sinds de dag dat we elkaar ontmoetten
You really put on a show
Je hebt echt een show neergezet
There was something about the look in your eyes
Er was iets met de blik in je ogen
You said that I'm the one
Je zei dat ik degene ben
The one to make the best of this night
Degene die het beste uit deze avond haalt
It was a hit and run
Het was een hit-and-run
Showed no mercy, just took my head
Toonde geen genade, pakte gewoon mijn hoofd
It's so strange how time flies by
Het is zo vreemd hoe de tijd voorbij vliegt
When someone comes and steals your heart
Als iemand je hart komt stelen
Watching the night turn into day
Hoe de nacht in dag verandert
Wish I could turn the hands of time
Ik wou dat ik de wijzers van de tijd kon draaien
(Chorus)
(koor)
Girl, you make me feel so right
Meisje, je geeft me een goed gevoel
Got me running to the other side
Ik moest naar de andere kant rennen
You make me wanna wish this night would go on
Je laat me wensen dat deze nacht doorgaat
Like only in my wildest dreams
Zoals alleen in mijn stoutste dromen
The way you do me I just can't take
De manier waarop jij mij behandelt, kan ik gewoon niet verdragen
Don't you let my poor heart break
Laat mijn arme hart niet breken
Shake me 'til I'm on my knees
Schud me tot ik op mijn knieën zit
Make me pray like only in
Laat me bidden zoals alleen in
My wildest dreams
Mijn wildste dromen
And now that we're here
En nu we hier zijn
We both know the right thing to do
We weten allebei wat het juiste is om te doen
I'm pulling you near
Ik trek je dichterbij
Just to feel every breath that you take
Gewoon om elke ademhaling te voelen die je neemt
Now it's so strange how time flies by
Nu is het zo vreemd hoe de tijd voorbij vliegt
When someone comes and steals your heart
Als iemand je hart komt stelen
Watching the night turn into day
Hoe de nacht in dag verandert
Wish I could turn the hands of time
Ik wou dat ik de wijzers van de tijd kon draaien
(Chorus)
(koor)
Girl, you make me feel so right
Meisje, je geeft me een goed gevoel
Got me running to the other side
Ik moest naar de andere kant rennen
You make me wanna wish this night would go on
Je laat me wensen dat deze nacht doorgaat
Like only in my wildest dreams
Zoals alleen in mijn stoutste dromen
The way you do me I just can't take
De manier waarop jij mij behandelt, kan ik gewoon niet verdragen
Don't you let my poor heart break
Laat mijn arme hart niet breken
Shake me 'til I'm on my knees
Schud me tot ik op mijn knieën zit
Make me pray like only in
Laat me bidden zoals alleen in
My wildest dreams
Mijn wildste dromen
I don't wanna know
Ik wil het niet weten
How I'll ever survive tomorrow
Hoe ik morgen ooit zal overleven
Now it's all systems go
Nu zijn alle systemen klaar
Give me all that you've got
Geef me alles wat je hebt
Just let it flow
Laat het gewoon stromen
(Solo)
(Solo)
(Chorus)
(koor)
Girl, you make me feel so right
Meisje, je geeft me een goed gevoel
Got me running to the other side
Ik moest naar de andere kant rennen
You make me wanna wish this night would go on
Je laat me wensen dat deze nacht doorgaat
Like only in my wildest dreams
Zoals alleen in mijn stoutste dromen
The way you do me I just can't take
De manier waarop jij mij behandelt, kan ik gewoon niet verdragen
Don't you let my poor heart break
Laat mijn arme hart niet breken
Shake me 'til I'm on my knees
Schud me tot ik op mijn knieën zit
Make me pray like only in
Laat me bidden zoals alleen in
My wildest dreams
Mijn wildste dromen
Like only in my wildest dreams
Zoals alleen in mijn stoutste dromen