American Crazy كلمات أغنية ترجمة عربية

Note the off-beat changes
لاحظ التغييرات غير المتوقعة
Verse 1:
الآية 1:
The same sky, the same clouds,
نفس السماء ونفس الغيوم
The same dirt, the same ground
نفس التراب ونفس الأرض
We all live and die on
نحن جميعا نعيش ونموت على
The same song, the same beat,
نفس الاغنية نفس الإيقاع
The same car, the same street
نفس السيارة ونفس الشارع
We run down our dreams on
نحن نركض أسفل أحلامنا
Chorus:
جوقة:
We're lost, we're found, we're up, we're down,
لقد فقدنا، تم العثور علينا، لقد صعدنا، لقد سقطنا،
We're all just American cra - zy
نحن جميعًا مجرد أمريكيين
We're left, we're right, we're black, we're white,
نحن على اليسار، نحن على اليمين، نحن سود، نحن بيض،
We're all just American cra - zy
نحن جميعًا مجرد أمريكيين
Just American crazy
مجرد مجنون أمريكي
dd9
dd9
Verse 2:
الآية 2:
Straight A's and drop-outs,
المستقيم A والمتسربون،
Up north, 'n' down south,
في الشمال، 'ن' في الجنوب،
dd9
dd9
We all bleed the same blood
كلنا ننزف نفس الدم
Paycheck to paycheck,
من الراتب إلى الراتب،
Sun up to sun set,
الشمس حتى تغرب الشمس،
We're lovers and leavers, we're sinners and believers
نحن عشاق وتاركون، نحن خطاة ومؤمنون
Chorus:
جوقة:
We're lost, we're found, we're up, we're down,
لقد فقدنا، تم العثور علينا، لقد صعدنا، لقد سقطنا،
We're all just American cra - zy
نحن جميعًا مجرد أمريكيين
We're left, we're right, we're black, we're white,
نحن على اليسار، نحن على اليمين، نحن سود، نحن بيض،
We're all just American cra - zy
نحن جميعًا مجرد أمريكيين
Solo:
منفردا:
Bridge:
الجسر:
Same tune, same town,
نفس النغمة نفس المدينة
Same school, same crowd,
نفس المدرسة نفس الجمهور
Same fight for the home team
نفس المعركة للفريق المضيف
Same love, same dream
نفس الحب ونفس الحلم
Chorus:
جوقة:
We're lost, we're found, we're up, we're down,
لقد فقدنا، تم العثور علينا، لقد صعدنا، لقد سقطنا،
We're all just American cra - zy
نحن جميعًا مجرد أمريكيين
We're left, we're right, we're black, we're white,
نحن على اليسار، نحن على اليمين، نحن سود، نحن بيض،
We're all just American cra - zy
نحن جميعًا مجرد أمريكيين
We're lost, we're found,
لقد فقدنا، لقد تم العثور علينا،
We're up, we're down,
نحن في الأعلى، ونحن في الأسفل،
We're left, we're right, we're black, we're white,
نحن على اليسار، نحن على اليمين، نحن سود، نحن بيض،
We're all just American cra - zy
نحن جميعًا مجرد أمريكيين
Yeah, we're all just American cra - zy
نعم، نحن جميعًا مجرد أمريكيين