American Crazy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Note the off-beat changes
Zwróć uwagę na zmiany poza rytmem
Verse 1:
Werset 1:
The same sky, the same clouds,
To samo niebo, te same chmury,
The same dirt, the same ground
Ten sam brud, ta sama ziemia
We all live and die on
Wszyscy żyjemy i umieramy
The same song, the same beat,
Ta sama piosenka, ten sam rytm,
The same car, the same street
Ten sam samochód, ta sama ulica
We run down our dreams on
Kontynuujemy nasze marzenia
Chorus:
Chór:
We're lost, we're found, we're up, we're down,
Zgubiliśmy się, znaleźliśmy się, jesteśmy na górze, jesteśmy na dole,
We're all just American cra - zy
Wszyscy jesteśmy po prostu amerykańskimi szaleńcami
We're left, we're right, we're black, we're white,
Jesteśmy w lewo, mamy rację, jesteśmy czarni, jesteśmy biali,
We're all just American cra - zy
Wszyscy jesteśmy po prostu amerykańskimi szaleńcami
Just American crazy
Po prostu amerykańskie szaleństwo
dd9
dd9
Verse 2:
Werset 2:
Straight A's and drop-outs,
Proste piątki i rezygnacje,
Up north, 'n' down south,
Na północy i na południu,
dd9
dd9
We all bleed the same blood
Wszyscy krwawimy tą samą krwią
Paycheck to paycheck,
Od wypłaty do wypłaty,
Sun up to sun set,
Od wschodu do zachodu słońca,
We're lovers and leavers, we're sinners and believers
Jesteśmy kochankami i odchodzącymi, jesteśmy grzesznikami i wierzącymi
Chorus:
Chór:
We're lost, we're found, we're up, we're down,
Zgubiliśmy się, znaleźliśmy się, jesteśmy na górze, jesteśmy na dole,
We're all just American cra - zy
Wszyscy jesteśmy po prostu amerykańskimi szaleńcami
We're left, we're right, we're black, we're white,
Jesteśmy w lewo, mamy rację, jesteśmy czarni, jesteśmy biali,
We're all just American cra - zy
Wszyscy jesteśmy po prostu amerykańskimi szaleńcami
Solo:
Solo:
Bridge:
Most:
Same tune, same town,
Ta sama melodia, to samo miasto,
Same school, same crowd,
Ta sama szkoła, ten sam tłum,
Same fight for the home team
Ta sama walka dla gospodarzy
Same love, same dream
Ta sama miłość, ten sam sen
Chorus:
Chór:
We're lost, we're found, we're up, we're down,
Zgubiliśmy się, znaleźliśmy się, jesteśmy na górze, jesteśmy na dole,
We're all just American cra - zy
Wszyscy jesteśmy po prostu amerykańskimi szaleńcami
We're left, we're right, we're black, we're white,
Jesteśmy w lewo, mamy rację, jesteśmy czarni, jesteśmy biali,
We're all just American cra - zy
Wszyscy jesteśmy po prostu amerykańskimi szaleńcami
We're lost, we're found,
Zgubiliśmy się, znaleźliśmy się,
We're up, we're down,
Jesteśmy na górze, jesteśmy na dole,
We're left, we're right, we're black, we're white,
Jesteśmy w lewo, mamy rację, jesteśmy czarni, jesteśmy biali,
We're all just American cra - zy
Wszyscy jesteśmy po prostu amerykańskimi szaleńcami
Yeah, we're all just American cra - zy
Tak, wszyscy jesteśmy po prostu amerykańskimi szaleńcami