Rainfall Paroles Traduction Française

Rainfall - Bruce Cockburn
Précipitations - Bruce Cockburn
>From "Further Adventures Of".
> Extrait de "Autres aventures de".
Capo: 5th fret.
Capodastre : 5ème frette.
Timing: 4/4.
Durée : 4/4.
INTRO:
INTRO :
VERSE 1: (fingerpick similar to Intro)
VERSE 1 : (fingerpick similaire à l'intro)
Rainfall on rolling green
Précipitations sur un green vallonné
Wavy lines and peacock sheen
Lignes ondulées et éclat paon
Rainfall on rolling green
Précipitations sur un green vallonné
Prettiest world I've ever seen
Le monde le plus joli que j'ai jamais vu
BRIDGE:
PONT :
VERSE 2:
VERSET 2 :
Faces and places in a highway land
Visages et lieux dans un terrain autoroutier
Beads strung on a silver strand
Perles enfilées sur un fil d'argent
Quicksilver in a calloused hand
Vif-argent dans une main calleuse
Never a place for the Son of Man
Jamais de place pour le Fils de l'Homme
BRIDGE (as before)
PONT (comme avant)
SOLO:
SOLO :
VERSE 3:
VERSET 3 :
Born under a rainbow sign
Né sous un signe arc-en-ciel
Flash of wave in space and time
Flash d'onde dans l'espace et le temps
Molten glass and hearts that shine
Verre fondu et coeurs qui brillent
Stone to gold in fire refined
De la pierre à l'or raffiné au feu
BRIDGE (twice, first time without last two (F/C) bars)
BRIDGE (deux fois, la première fois sans les deux dernières mesures (F/C))
OUTRO: (as for first 4 bars of Intro, end on a C6 chord)
OUTRO : (comme pour les 4 premières mesures de l'Intro, terminez sur un accord C6)
John Kean
John Kean
keanj@agresearch.cri.nz
keanj@agresearch.cri.nz