Go to Your Heart Liedtext Deutsche Übersetzung

Bruce Robison Go To Your Heart written by Bruce Robison
Bruce Robison Go To Your Heart geschrieben von Bruce Robison
Floyd Domino piano
Floyd Domino-Klavier
John Ludwick bass
John Ludwick-Bass
Mark Patterson drums
Mark Patterson Schlagzeug
Rich Brotherton guitar/mandolin/background vocals
Rich Brotherton Gitarre/Mandoline/Hintergrundgesang
Lloyd Maines steel guitar
Stahlgitarre von Lloyd Maines
Kelly Willis background vocals
Hintergrundgesang von Kelly Willis
Gene Elders fiddle
Gene Elders Geige
Amy Tiven fiddle
Amy Tiven Geige
http://brucerobison.com/
http://brucerobison.com/
Here in the morning things sure look different
Hier sieht es morgens sicher anders aus
You are still beautiful I am all gone
Du bist immer noch schön, ich bin ganz weg
Deep in the night with a bottle of courage
Tief in der Nacht mit einer Flasche Mut
A man will say anything from being alone
Ein Mann wird alles sagen, wenn er allein ist
But don't let it go to your heart
Aber lass es dir nicht zu Herzen gehen
I know you've been trying to find the light of your life
Ich weiß, dass du versucht hast, das Licht deines Lebens zu finden
I felt the moment and we had to know it
Ich habe den Moment gespürt und wir mussten es wissen
But don't let it go to your heart
Aber lass es dir nicht zu Herzen gehen
Why do you still sit there drinking to misery
Warum sitzt du immer noch da und trinkst ins Elend?
And go on for hours with nothing to say
Und stundenlang weitermachen, ohne etwas zu sagen
Why do you go on loving somebody
Warum liebst du weiterhin jemanden?
When all of the memories have faded away
Wenn alle Erinnerungen verblasst sind
But don't let it go to your heart
Aber lass es dir nicht zu Herzen gehen
I know you've been trying to find the light of your life
Ich weiß, dass du versucht hast, das Licht deines Lebens zu finden
I felt the moment and we had to know it
Ich habe den Moment gespürt und wir mussten es wissen
But don't let it go to your heart
Aber lass es dir nicht zu Herzen gehen
So tell all your girl friends
Also sag es allen deinen Freundinnen
When they need the nightlife
Wenn sie das Nachtleben brauchen
Give em my number call me by name
Gib ihnen meine Nummer, ruf mich beim Namen an
Lover to many but he don't love anyone
Er liebt viele, aber er liebt niemanden
And he don't mean nothing but he talks a good game
Und er meint es nicht ernst, aber er redet ein gutes Spiel
But don't let it go to you heart
Aber lass es dir nicht zu Herzen gehen
I know you've been trying to find the light of your life
Ich weiß, dass du versucht hast, das Licht deines Lebens zu finden
I felt the moment and we had to know it
Ich habe den Moment gespürt und wir mussten es wissen
But don't let it go to your heart
Aber lass es dir nicht zu Herzen gehen
But don't let it go to your heart
Aber lass es dir nicht zu Herzen gehen
>From Bruce Robison "Wrapped"
>Von Bruce Robison „Wrapped“
Lucky Dog Records 1998
Lucky Dog Records 1998
Bruce Robison Music(BMI)/Tiltawhirl Music(BMI)
Bruce Robison Musik (BMI)/Tiltawhirl Musik (BMI)