All I'm Thinkin' About كلمات أغنية ترجمة عربية
بروس سبرينغستين - كل ما أفكر فيه
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All Im Thinkin About chords
كل ما أفكر فيه هو الحبال
Bruce Springsteen 2005 (Devils and Dust)
بروس سبرينغستين 2005 (الشياطين والغبار)
Capo I*
كابو الأول*
One, two, three, four
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة
Blind man wavin' by the side of the road
رجل أعمى يلوح على جانب الطريق
I'm in a flat bed Ford carrying a heavy load
أنا في سرير مسطح فورد أحمل حمولة ثقيلة
With a sweet thing sippin' on a blueberry wine
مع شيء حلو تحتسي نبيذ التوت
On a flat black highway down in Carolina
على طريق سريع أسود مسطح في كارولينا
Black bird slippin' in a sky of blue
الطائر الأسود ينزلق في سماء زرقاء
All I'm thinkin' about is you, baby
كل ما أفكر فيه هو أنت يا عزيزتي
All I'm thinkin' about is you, honey
كل ما أفكر فيه هو أنت يا عزيزتي
All I'm thinkin' about is you, baby
كل ما أفكر فيه هو أنت يا عزيزتي
All I'm thinkin' about is you
كل ما أفكر فيه هو أنت
Ain't nothin' in this world I can do about it
لا يوجد شيء في هذا العالم أستطيع أن أفعله حيال ذلك
All I'm thinkin' about is you
كل ما أفكر فيه هو أنت
Little boy carryin' a fishin' pole
طفل صغير يحمل صنارة صيد
Little girl pickin' berries straight off of the vine (hooo)
فتاة صغيرة تلتقط التوت مباشرة من الكرمة (هووو)
Brown bag filled with a little green toad
حقيبة بنية مليئة بضفدع أخضر صغير
We hook 'em through the lip and throw 'em off of the line
نعلقهم من خلال الشفة ونرميهم خارج الخط
Your sweet brown legs got me feeling so blue
ساقيك البنيتين الجميلتين جعلتني أشعر باللون الأزرق
All I'm thinkin' about is you, baby
كل ما أفكر فيه هو أنت يا عزيزتي
All I'm thinkin' about is you, honey
كل ما أفكر فيه هو أنت يا عزيزتي
All I'm thinkin' about is you, baby
كل ما أفكر فيه هو أنت يا عزيزتي
All I'm thinkin' about is you
كل ما أفكر فيه هو أنت
Ain't nothin' in this world I can do about it
لا يوجد شيء في هذا العالم أستطيع أن أفعله حيال ذلك
All I'm thinkin' about is you
كل ما أفكر فيه هو أنت
Black car shinin' on a Sunday morn (hooo)
سيارة سوداء تتألق في صباح يوم الأحد (هووو)
Mama go to church now, Mama go to church now (hooo)
ماما تذهب إلى الكنيسة الآن، ماما تذهب إلى الكنيسة الآن (هووو)
Friday night daddy's shirt is torn
قميص أبي ليلة الجمعة ممزق
Daddy's goin' downtown, Daddy's goin' downtown
أبي سيذهب إلى وسط المدينة، أبي سيذهب إلى وسط المدينة
Ain't no one understand this sweet thing we do
لا أحد يفهم هذا الشيء الجميل الذي نقوم به
All I'm thinkin' about is you, baby
كل ما أفكر فيه هو أنت يا عزيزتي
All I'm thinkin' about is you, honey
كل ما أفكر فيه هو أنت يا عزيزتي
All I'm thinkin' about is you, baby
كل ما أفكر فيه هو أنت يا عزيزتي
All I'm thinkin' about is you
كل ما أفكر فيه هو أنت
Ain't nothin' in this world I can do about it
لا يوجد شيء في هذا العالم أستطيع أن أفعله حيال ذلك
All I'm thinkin' about is you
كل ما أفكر فيه هو أنت
Field turned up, the seed is sowed
ارتفع الحقل، وتم زرع البذور
Rain comin' in from over 'cross the road
المطر قادم من فوق "عبور الطريق".
Big black curtain coming 'cross the field
ستارة سوداء كبيرة قادمة عبر الميدان
Blind'll see, the lame will be healed
سوف يرى العميان، سيتم شفاء الأعرج
Brown eyed girl, I turned my back on you, now it's lonely
أيتها الفتاة ذات العيون البنية، لقد أدرت ظهري لك، والآن أشعر بالوحدة
All I'm thinkin' about is you, baby
كل ما أفكر فيه هو أنت يا عزيزتي
All I'm thinkin' about is you, honey
كل ما أفكر فيه هو أنت يا عزيزتي
All I'm thinkin' about is you, baby
كل ما أفكر فيه هو أنت يا عزيزتي
All I'm thinkin' about is you
كل ما أفكر فيه هو أنت
Ain't nothin' in this world I can do about it
لا يوجد شيء في هذا العالم أستطيع أن أفعله حيال ذلك
All I'm thinkin' about is you
كل ما أفكر فيه هو أنت
All I'm thinkin' about is you, baby
كل ما أفكر فيه هو أنت يا عزيزتي
All I'm thinkin' about is you, honey
كل ما أفكر فيه هو أنت يا عزيزتي
All I'm thinkin' about is you, baby
كل ما أفكر فيه هو أنت يا عزيزتي
All I'm thinkin' about is you
كل ما أفكر فيه هو أنت
Ain't nothin' in this world I can do about it
لا يوجد شيء في هذا العالم أستطيع أن أفعله حيال ذلك
All I'm thinkin' about is you
كل ما أفكر فيه هو أنت
* Alternate:
* البديل:
Capo III
كابو الثالث
A = G
أ = ز
D = C
د = ج
E = D
ه = د
Set8
مجموعة8
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
