Book of Dreams Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Book of Dreams by Bruce Springsteen - Chords
Księga snów Bruce’a Springsteena – akordy
This is an easy song. Listen to it and you will pick up the instrumentals quickly.
To jest łatwa piosenka. Posłuchaj, a szybko opanujesz instrumenty.
I'm standing in the backyard
Stoję na podwórku
Listening to the party inside
Słucham imprezy w środku
Tonight I'm drinkin' in the forgiveness
Dziś wieczorem upijam się przebaczeniem
This life provides
To życie zapewnia
The scars we carry remain but the pain slips away it seems
Blizny, które nosimy, pozostają, ale wydaje się, że ból znika
Oh won't you baby be in my book of dreams
Och, kochanie, nie będziesz w mojej księdze snów
I'm watchin' you through the window
Obserwuję cię przez okno
With your girlfriends from back home
Z twoimi dziewczynami z domu
You 're showin' off your dress
Pokazujesz swoją sukienkę
There's laughter and a toast
Jest śmiech i toast
From your daddy to the prettiest bride he's ever seen
Od twojego tatusia po najładniejszą pannę młodą, jaką kiedykolwiek widział
Oh won't you baby be in my book of dreams
Och, kochanie, nie będziesz w mojej księdze snów
Instrumental Section
Sekcja Instrumentalna
In the darkness my fingers slip across your skin
W ciemności moje palce przesuwają się po Twojej skórze
I feel your sweet reply
Czuję twoją słodką odpowiedź
The room fades away and suddenly I'm way up high
Pokój znika i nagle jestem wysoko
Just holdin' you to me
Po prostu trzymam cię przy mnie
As through the window the moonlight streams
Jak za oknem wpada światło księżyca
Oh won't you baby be in my book of dreams
Och, kochanie, nie będziesz w mojej księdze snów
Brief Instrumental
Krótki instrumentalny
Now the ritual begins
Teraz rozpoczyna się rytuał
'Neath the wedding garland we meet as strangers
„Pod ślubną girlandą spotykamy się jako nieznajomi
The dance floor is alive with beauty
Parkiet tętni pięknem
Mystery and danger
Tajemnica i niebezpieczeństwo
We dance out 'neath the stars' ancient light into the darkening trees
Tańczymy „pod starożytnym światłem gwiazd aż do ciemniejących drzew”.
Oh won't you baby be in my book of dreams
Och, kochanie, nie będziesz w mojej księdze snów
Fade out
Zniknąć