Cross My Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bruce Springsteen – Krzyżuj moje serce

by Bruce Springsteen

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bruce Springsteen Cross My Heart

First time I crossed my heart I was beggin' baby please
Po raz pierwszy przekroczyłem moje serce, błagając, kochanie, proszę
At your bedside Down on my knees
Przy Twoim łóżku. Na kolana
When I crossed my heart
Kiedy przekroczyłem moje serce
When I crossed my heart
Kiedy przekroczyłem moje serce
I crossed my heart Pretty baby over you
Skrzyżowałem moje serce, Śliczna kochanie, nad tobą
Second time I crossed my heart rain came in from the south
Kiedy przekroczyłem drugi raz, z południa nadeszły deszcze do mojego serca
I was lyin' there with somethin' sweet and salty in my mouth
Leżałam tam z czymś słodko-słonym w ustach
When I crossed my heart
Kiedy przekroczyłem moje serce
When I crossed my heart
Kiedy przekroczyłem moje serce
I crossed my heart pretty darlin' over you
Pokochałem cię, kochanie
Well you may think the world is black and white
Cóż, możesz myśleć, że świat jest czarno-biały
And you're dirty or you're clean
I jesteś brudny lub czysty
You better watch out you don't slip
Lepiej uważaj, żebyś się nie poślizgnął
Through those spaces in between
Przez te przestrzenie pomiędzy
Where the night gets sticky and the sky turns black
Gdzie noc staje się lepka, a niebo staje się czarne
I grabbed you baby and you grabbed me back
Złapałem cię, kochanie, a ty mnie
And we crossed our hearts
I przekroczyliśmy nasze serca
We crossed our hearts
Skrzyżowaliśmy nasze serca
Yeah I crossed my heart ..........
Tak, przekroczyłem moje serce............
Repeat chords twice
Powtórz akordy dwa razy
Well little boys little girls
Cóż, mali chłopcy, małe dziewczynki
Hell they know their wrongs from their rights
Do diabła, oni znają swoje zło na podstawie swoich praw
And once you cross your heart
A kiedy już przekroczysz swoje serce
You ain't never supposed to lie
Nigdy nie powinieneś kłamać
Well life ain't nothing but a cold hard ride
Cóż, życie to nie tylko zimna i ciężka jazda
I ain't leavin' 'till I'm satisfied
Nie wyjdę, dopóki nie będę usatysfakcjonowany
I cross my heart
Krzyżuję serce
Yeah I cross my heart
Tak, krzyżuję serce
Well I cross m y heart pretty darlin' over you
Cóż, ściskam cię mocno, kochanie
Repeat chords a couple of time. ooooooo, and fade
Powtórz akordy kilka razy. oooo i znikam

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.