Darkness on the Edge of Town Versuri Traducere în Română
Bruce Springsteen - Întuneric la marginea orașului
Bruce Springsteen - Darkness on the Edge of Town versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Darkness on the Edge of Town (from the album of the same name)
Darkness on the Edge of Town (din albumul cu același nume)
INTRO: G C G C G
INTRODUCERE: G C G C G
Well they're still racing out at the Trestles
Ei bine, ei încă mai fac curse la Trestles
But that blood it never burned in her veins
Dar acel sânge nu i-a ars niciodată în vene
Now I hear she's got a house up in Fairview
Acum am auzit că are o casă în Fairview
And a style she's trying to maintain
Și un stil pe care încearcă să-l mențină
Well if she wants to see me
Ei bine, dacă vrea să mă vadă
You can tell her that I'm easily found
Îi poți spune că sunt ușor de găsit
Tell her there's a spot out `neath Abram's Bridge
Spune-i că există un loc sub Podul lui Abram
Tell her there's a darkness on the edge of town
Spune-i că e întuneric la marginea orașului
There's a darkness on the edge of town
E întuneric la marginea orașului
Everybody's got a secret Sonny
Toată lumea are un Sonny secret
Something that they just can't face
Ceva pe care pur și simplu nu pot face față
Some folks spend their whole lives trying to keep it
Unii oameni își petrec toată viața încercând să-l păstreze
They carry it with them every step that they take
Îl poartă cu ei la fiecare pas pe care îl fac
Till some day they just cut it loose
Până când într-o zi, pur și simplu l-au lăsat liber
Cut it loose or let it drag `em down
Tăiați-l liber sau lăsați-l să-i tragă în jos
Where no one asks any questions
Unde nimeni nu pune întrebări
Or looks too long in your face
Sau arată prea mult în fața ta
In the darkness on the edge of town
În întunericul de la marginea orașului
There's a darkness on the edge of town
E întuneric la marginea orașului
(Rest of song continues exact same way)
(Restul cântecului continuă exact în același mod)
Some folks are born into a good life
Unii oameni se nasc într-o viață bună
Other folks get it anyway anyhow
Alții oricum îl înțeleg
I lost my money and I lost my wife
Mi-am pierdut banii și mi-am pierdut soția
Them things don't seem to matter much to me now
Aceste lucruri nu par să conteze prea mult pentru mine acum
Tonight I'll be on that hill `cause I can't stop
În seara asta voi fi pe acel deal, pentru că nu mă pot opri
I'll be on that hill with everything I got
Voi fi pe acel deal cu tot ce am
Lives on the line where dreams are found and lost
Trăiește pe linia în care visele sunt găsite și pierdute
I'll be there on time and I'll pay the cost
Voi fi acolo la timp și voi plăti costul
For wanting things that can only be found
Pentru că dorești lucruri care pot fi găsite doar
In the darkness on the edge of town
În întunericul de la marginea orașului
CHORD FORMATIONS:
FORMATELE COORDURILOR:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
