Easy Money Versuri Traducere în Română

Bruce Springsteen - Easy Money
Bruce Springsteen - Easy Money
lyrics from http://www.springsteenlyrics.com
versuri de pe http://www.springsteenlyrics.com
You put on your coat, I'll put on my hat
Îți pui haina, eu îmi pun pălăria
You put out the dog, I'll put out the cat
Tu scoți câinele, eu voi scoate pisica
You put on your red dress for me tonight, honey
Îmi îmbraci rochia roșie în seara asta, dragă
We're going on the town now looking for easy money
Mergem în oraș acum căutând bani ușori
There's nothing to it mister, you won't hear a sound
Nu e nimic, domnule, nu veți auzi niciun sunet
When your whole world comes tumbling down
Când întreaga ta lume se prăbușește
And all them fat cats they just think it's funny
Și toate pisicile grase le cred că e amuzant
I'm going on the town now looking for easy money
Plec în oraș acum în căutarea banilor ușori
Whoa!
Vai!
I got a Smith & Wesson .38
Am un Smith & Wesson .38
I got a hellfire burning and I got me a taste
Am un foc iadului și mi-am dat un gust
Got me a date on the far shore, it's bright and sunny
Mi-a dat o întâlnire pe malul îndepărtat, e luminos și însorit
I'm going on the town now looking for easy money
Plec în oraș acum în căutarea banilor ușori
Whoa!
Vai!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Uau! Vai! (Na-na-na-na) Uau! Vai!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Uau! Vai! (Na-na-na-na) Uau! Vai!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Uau! Vai! (Na-na-na-na) Uau! Vai!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na) Uau! Vai! (Na-na-na-na)
You put on your coat, I'll put on my hat
Îți pui haina, eu îmi pun pălăria
You put out the dog, I'll put out the cat
Tu scoți câinele, eu voi scoate pisica
You put on your red dress, you're looking real good, honey
Îți pui rochia roșie, arăți foarte bine, dragă
We're going on the town now looking for easy money
Mergem în oraș acum căutând bani ușori
We're going on the town now looking for easy money
Mergem în oraș acum căutând bani ușori
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Uau! Vai! (Na-na-na-na) Uau! Vai!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Uau! Vai! (Na-na-na-na) Uau! Vai!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Uau! Vai! (Na-na-na-na) Uau! Vai!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na) Whoa! Whoa!
(Na-na-na-na-na) Uau! Vai! (Na-na-na-na) Uau! Vai!
(Na-na-na-na-na) Whoa! Whoa! (Na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na) Uau! Vai! (Na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na)