Gypsy Biker Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bruce Springsteen - Çingene Motorcu
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
The speculators made their money
Spekülatörler para kazandı
On the blood you shed
Akıttığın kanın üzerinde
Your Mama's pulled the sheets up off your bed
Annen yatağının çarşaflarını kaldırdı
The profiteers on Jane Street
Jane Caddesi'ndeki vurguncular
Sold your shoes and clothes
Ayakkabılarını ve kıyafetlerini sattın
Ain't nobody talking 'cause everybody knows
Kimse konuşmuyor çünkü herkes biliyor
We pulled your cycle out of the garage
Bisikletinizi garajdan çıkardık
And polished up the chrome
Ve kromu parlattım
Our Gypsy biker's comin' home
Çingene motorcumuz eve geliyor
Sister Mary sits with your colors
Rahibe Mary sizin renklerinizle oturuyor
Brother John is drunk and gone
Kardeş John sarhoş ve gitti
This whole town's been rousted
Bütün kasaba ayaklandı
Which side are you on
sen hangi taraftasın
The favored march up over the hill
Tepenin üzerindeki tercih edilen yürüyüş
In some fools parade
Bazı aptallar geçit töreninde
Shoutin' victory for the righteous
Doğruların zaferini haykırıyorum
But there ain't much here but graves
Ama burada mezarlardan başka pek bir şey yok
Ain't nobody talkin'
Kimse konuşmuyor
We're just waitin' on the phone
Sadece telefonda bekliyoruz
Our Gypsy biker's comin' home
Çingene motorcumuz eve geliyor
We rode her into the foothills
Onu dağ eteklerine sürdük
Bobby brought the gasoline
Bobby benzini getirdi
We stood 'round her in a circle
Bir daire içinde onun etrafında durduk
As she lit up the ravine
O vadiyi aydınlatırken
The spring high desert wind
Baharın yüksek çöl rüzgarı
Rushed down on us all the way back home
Eve dönüş yolu boyunca üzerimize koştu
To the dead it don't matter much
Ölüler için pek bir önemi yok
'Bout who's wrong or right
'Kimin yanlış ya da doğru olduğu hakkında
You asked me that question I didn't get it right
Bu soruyu bana sordun, doğru anlayamadım
You slipped into your darkness
Kendi karanlığına sığındın
Now all that remains
Şimdi geriye kalan tek şey
Is my love for you brother
aşkım sana mı kardeşim
Lying still and unchanged
Hareketsiz ve değişmeden uzanmak
To them that threw you away
Seni bir kenara atanlara
You ain't nothin' but gone
Sen hiçbir şey değilsin ama gittin
Our Gypsy biker's comin' home
Çingene motorcumuz eve geliyor
Now I'm out countin' white lines
Şimdi beyaz çizgileri sayıyorum
Countin' white lines and getting stoned
Beyaz çizgileri sayıyorum ve kafayı buluyorum
Our Gypsy biker's comin' home
Çingene motorcumuz eve geliyor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
