Native Son كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Asus2 F#m7 E Dsus2
مقدمة: Asus2 F#m7E Dsus2
Verse 1:
الآية 1:
I've seen many moons through these wrinkled eyes
لقد رأيت العديد من الأقمار من خلال هذه العيون المتجعدة
The years have made me old, but they made me wise
السنين جعلتني عجوزاً، لكنها جعلتني حكيماً
Now the white man lives where our rivers run
الآن يعيش الرجل الأبيض حيث تجري أنهارنا
For now better days have passed
لقد مرت الآن أيام أفضل
We walk the streets of broken glass
نحن نسير في شوارع الزجاج المكسور
Our people vanished as snow before the summer sun
لقد اختفى شعبنا كالثلج أمام شمس الصيف
Bridge:
الجسر:
Like dogs we were driven from this place
لقد طردنا من هذا المكان مثل الكلاب
Such injustice time will not erase
مثل هذا الوقت الظلم لن يمحى
All these changes cannot be undone
لا يمكن التراجع عن كل هذه التغييرات
Verse 2:
الآية 2:
When you feel the anger inside of you
عندما تشعر بالغضب بداخلك
Hold your head high, let your aim be true
ارفع رأسك عاليا، دع هدفك يكون صحيحا
Though your heart beats like a drum
على الرغم من أن قلبك ينبض مثل الطبل
My native son
ابني الأصلي
Verse 3:
الآية 3:
Once there was a time, my little one,
ذات مرة كان هناك وقت يا صغيرتي
Before the wagons - before the soldiers' guns
أمام العربات - أمام بنادق الجنود
When this land was ours as far as the eagle flies
عندما كانت هذه الأرض لنا على مسافة طيران النسر
Verse 4:
الآية 4:
No white flag - no broken truce
لا علم أبيض ولا هدنة منتهكة
With few words one can speak the truth;
بكلمات قليلة يمكن للمرء أن يقول الحقيقة؛
I don't hear it, time won't heal it now
لا أسمع ذلك، لن يشفيه الزمن الآن
Bridge:
الجسر:
With each new day that comes to pass
مع كل يوم جديد يأتي
Will the great spirit free us all at last?
هل ستحررنا الروح العظيمة أخيرًا؟
He said we were the chosen ones
وقال أننا نحن المختارون
Verse 5:
الآية 5:
For all we had there's nothing left
لكل ما كان لدينا لم يبق شيء
We won't forgive - we can't forget
لن نسامح - لا يمكننا أن ننسى
You know that your day will come
أنت تعلم أن يومك سيأتي
My native son
ابني الأصلي
Solo:(same chords as verse)
منفردا: (نفس الحبال مثل الآية)
BRIDGE:
الجسر:
With each new day that comes to pass
مع كل يوم جديد يأتي
Will the great spirit free us all at last?
هل ستحررنا الروح العظيمة أخيرًا؟
What has happened can never been undone
ما حدث لا يمكن التراجع عنه أبدًا
Verse 6:
الآية 6:
When I was young - not yet a man
عندما كنت صغيرا - لم أكن رجلا بعد
The sun rose and set upon our land
أشرقت الشمس وغربت على أرضنا
We were the chosen ones
لقد كنا المختارين
My native son
ابني الأصلي
Repeat A - F#m7 - E - D until end
كرر A - F#m7 - E - D حتى النهاية