One Good Reason Текст Песни Перевод на Русский

ONE GOOD REASON - Bryan Adams
ОДНА ХОРОШАЯ ПРИЧИНА - Брайан Адамс
Intro:
Введение:
ch /ch
ч/ч
ch /ch
ч/ч
(Aa - hahahaa
(Аа - хахахаа
ch /ch
ч/ч
Aa - haha - hahahaa - aa
Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа
Aa - hahahaa
Аа - хахаха
ch /ch
ч/ч
Aa - haha - hahahaa - aa)
Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа)
I've got one hand on your door,
Я держу одну руку на твоей двери,
ch /ch
ч/ч
one hand in my pocket,
одна рука в кармане,
the world is on my shoulders
мир на моих плечах
ch /ch
ч/ч
and I'm tryin' to get to you.
и я пытаюсь добраться до тебя.
Gettin' pretty worried,
Очень волнуюсь,
ch /ch
ч/ч
now that Ronnie's in the office,
теперь, когда Ронни в офисе,
I shouldn't let it get to me,
Я не должен позволить этому добраться до меня,
there's nothin' I can do.
я ничего не могу сделать.
Chorus:
Припев:
I think that you should know by now
Я думаю, что ты уже должен знать
you've done the damage, now it can't be changed,
ты нанес ущерб, теперь его нельзя изменить,
So give me one good reason,
Так назови мне одну вескую причину,
One good reason to stay.
Одна веская причина остаться.
(Aa - hahahaa
(Аа - хахахаа
ch /ch
ч/ч
Aa - haha - hahahaa - aa
Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа
Aa - hahahaa
Аа - хахаха
ch /ch
ч/ч
Aa - haha - hahahaa - aa)
Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа)
Well, I knew that you were sleepin'
Ну, я знал, что ты спишь
and I didn't wanna wake you
и я не хотел тебя будить
ch /ch
ч/ч
'cause that troubled look I got
потому что у меня такой обеспокоенный взгляд
might make you change your mind.
может заставить вас передумать.
ch /ch
ч/ч
There's no need for conver - sation,
Нет нужды в разговорах,
there's no reason to for - sake you,
нет причин ради тебя,
ch /ch
ч/ч
I was lookin' for the answers,
Я искал ответы,
but there's nothin' there to find.
но там нечего найти.
Chorus:
Припев:
I think that you should know by now
Я думаю, что ты уже должен знать
you've done the damage, now it can't be changed,
ты нанес ущерб, теперь его нельзя изменить,
So give me one good reason,
Так назови мне одну вескую причину,
One good reason to stay.
Одна веская причина остаться.
Ooh
ох
Just give me one good reason,
Просто назови мне одну вескую причину,
ch /ch
ч/ч
to stay
остаться
ch /ch
ч/ч
- to stay ... Yeah
- остаться... Да
ch /ch
ч/ч
ch /ch
ч/ч
Can't wait all night
Не могу ждать всю ночь
Break:
Перерыв:
(Aa - hahahaa
(Аа - хахахаа
ch /ch
ч/ч
Aa - haha - hahahaa - aa
Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа
Aa - hahahaa) Oohohoo!
Аа - хахахаа) Ооооо!
ch /ch
ч/ч
(Aa - haha - hahahaa - aa
(Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа
Aa - hahahaa
Аа - хахаха
ch /ch
ч/ч
Aa - haha - hahahaa - aa
Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа
Aa - hahahaa
Аа - хахаха
ch /ch
ч/ч
Aa - haha - hahahaa - aa
Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа
Aa - hahahaa
Аа - хахаха
ch /ch
ч/ч
Aa - haha - hahahaa - aa
Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа
Aa - hahahaa) Yeah, one hand, Baby
Аа - хахахаа) Да, одной рукой, Детка
(Aa - haha - hahahaa - aa
(Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа
Aa - hahahaa
Аа - хахаха
ch /ch
ч/ч
Aa) - Rough on my (haha - ) shoulder (hahahaa - aa
Аа) - Грубо на моем (хаха - ) плече (хахаха - аа)
Aa - hahahaa
Аа - хахаха
Aa - haha - hahahaa - aa
Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа
Chorus:
Припев:
I think that you should know by now
Я думаю, что ты уже должен знать
you've done the damage, now it can't be changed,
ты нанес ущерб, теперь его нельзя изменить,
So give me one good reason,
Так назови мне одну вескую причину,
One good reason to stay.
Одна веская причина остаться.
Ooh
ох
Just give me one good reason,
Просто назови мне одну вескую причину,
One good reason to stay.
Одна веская причина остаться.
Ooh
ох
Just give me one good reason,
Просто назови мне одну вескую причину,
One good reason to stay.
Одна веская причина остаться.
Ooh
ох
Just give me one good reason, ...
Просто назови мне одну вескую причину...
ch /ch
ч/ч
to stay
остаться
ch /ch
ч/ч
ch /ch
ч/ч
One!
Один!
ch /ch
ч/ч
One!
Один!
Outro:
Аутро:
(Aa - ) Yeahh! (hahahaa
(Аа-) Да! (хахахаа
ch /ch
ч/ч
Aa - haha - hahahaa - aa
Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа
(Aa - ) One good! (hahahaa
(Аа - ) Одно добро! (хахахаа
ch /ch
ч/ч
Aa - haha - hahahaa - aa
Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа
Aa - hahahaa
Аа - хахаха
ch /ch
ч/ч
Aa - haha - hahahaa - aa
Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа
Aa - hahahaa
Аа - хахаха
ch /ch
ч/ч
Aa - haha - ) One good (hahahaa - ) reason (aa
Аа-ха-ха-) Одна веская (хахахаа-) причина (аа
Aa - hahahaa
Аа - хахаха
ch /ch
ч/ч
Aa - haha - ) Oohh (hahahaa - aa
Аа-ха-ха-) Охх (хахахаа-аа
Aa - hahahaa
Аа - хахаха
ch /ch
ч/ч
Aa - ) Just one (haha - ) good (hahahaa - aa
Аа-) Всего один (ха-ха-) хороший (хахаха- аа)
Aa - hahahaa) Oooh!
Аа - хахахаа) Ооо!
ch /ch
ч/ч
(Aa - ) Yeahh! (haha - hahahaa - aa
(Аа-) Да! (ха-ха - ха-ха-ха - аа
Aa - hahahaa) Woaw
Аа - хахаха) Вау
ch /ch
ч/ч
(Aa - haha - hahahaa - aa yeah
(Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа да
Aa - hahahaa
Аа - хахаха
ch /ch
ч/ч
Aa - haha - hahahaa - aa
Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа
Aa - hahahaa
Аа - хахаха
ch /ch
ч/ч
Aa - haha - hahahaa - aa
Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа
Aa - hahahaa
Аа - хахаха
ch /ch
ч/ч
Aa - haha - hahahaa - aa ooh //
Аа-ха-ха-ха-ха-ха-аа ох //
ch /ch
ч/ч
(chords are written at the ?bassstart? of that chord)
(аккорды написаны в начале «баса» этого аккорда)