The Only One Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bryan Adams - Tek Kişi
by Bryan Adams
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Well I made up my mind, not going to let you get away.
Ben de kararımı verdim, kaçmana izin vermeyeceğim.
Yet I think that I'm the lucky guy, and I've almost got it made.
Yine de şanslı adam olduğumu düşünüyorum ve neredeyse başardım.
'Cause it's been so long, since I felt so strong, about anyone at all,
Çünkü herhangi biri hakkında kendimi bu kadar güçlü hissetmeyeli çok uzun zaman oldu.
I get so excited, just can't fight it, I think I might be falling in love.
O kadar heyecanlanıyorum ki, bununla savaşamıyorum, sanırım aşık olabilirim.
Chorus:
Koro:
So come on, let's get it straight (get it straight)
O halde hadi, hadi düzeltelim (düzleştirelim)
Your just the only one.
Sadece sen varsın.
Now come on, I just can't wait (just can't wait)
Şimdi hadi, sabırsızlanıyorum (sadece bekleyemiyorum)
'Cause your the only one.
Çünkü tek kişi sensin.
(repeat intro pattern)
(Giriş modelini tekrarlayın)
Verse 2:
Ayet 2:
Last night, well I thought you might've stayed.
Dün gece, kalabilirsin diye düşündüm.
If I'd a had the guts, I woulda' pushed my luck,
Cesaretim olsaydı şansımı zorlardım
then you might have turned away.
o zaman yüz çevirmiş olabilirsin.
Oh, how can I explain, I know it sounds the same,
Ah, nasıl açıklayabilirim, kulağa aynı geldiğini biliyorum.
But I've been through this before.
Ama bunu daha önce de yaşadım.
In just a matter of time, you can change your mind,
Çok kısa bir sürede fikrinizi değiştirebilirsiniz.
You could turn and walk right through that door.
Dönüp şu kapıdan içeri girebilirsin.
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
-Rob.k
-Rob.k
Dressed2kill
Dressed2kill
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
