Where Angels Fear to Tread Liedtext Deutsche Übersetzung

Below is my interpretation of the chords used.
Nachfolgend finden Sie meine Interpretation der verwendeten Akkorde.
Please get me on for corrections/suggestions.
Bitte kontaktieren Sie mich für Korrekturen/Vorschläge.
Chords :
Akkorde:
C : x 3 2 0 1 0
C: x 3 2 0 1 0
D : x x 0 2 3 2
D: x x 0 2 3 2
F : x 3 3 2 1 1
F: x 3 3 2 1 1
G : 3 2 0 0 0 3
G: 3 2 0 0 0 3
Am : x 0 2 2 1 0
Bin: x 0 2 2 1 0
Am(2): x 7 7 5 5 5
Bin(2): x 7 7 5 5 5
Am6 : x 0 4 5 5 5
Am6 : x 0 4 5 5 5
Intro : C...
Einleitung: C...
VERSE 1:
VERS 1:
Well I'm wrapped around your finger
Nun, ich bin um deinen Finger gewickelt
And I'm never letting go
Und ich lasse niemals los
You know I'm happy just to linger
Du weißt, dass ich gerne verweile
And let the feeling flow
Und lass das Gefühl fließen
This must be an illusion
Das muss eine Illusion sein
I know this can't be real
Ich weiß, das kann nicht real sein
But right here and right now
Aber genau hier und genau jetzt
This is paradise I feel
Das ist das Paradies, das ich fühle
CHORUS:
CHOR:
I never thought I'd find someone to move me
Ich hätte nie gedacht, dass ich jemanden finden würde, der mich bewegt
Someone who could see right thru me
Jemand, der durch mich hindurchsehen konnte
You found your way into my head
Du hast deinen Weg in meinen Kopf gefunden
Where even angels fear to tread
Wo sogar Engel Angst haben zu betreten
Don't wanna go out walkin'
Ich will nicht spazieren gehen
Don't wanna take a drive
Ich möchte nicht fahren
Don't wanna move from this sweet spot baby
Ich möchte mich nicht von diesem Sweet Spot entfernen, Baby
While this feelin's still alive
Während dieses Gefühl noch am Leben ist
VERSE 2:
VERS 2:
The way we fit together
Die Art und Weise, wie wir zusammenpassen
It's like we're meant to be
Es ist so, wie es für uns bestimmt ist
And right here and right now
Und genau hier und jetzt
This is paradise to me
Das ist für mich das Paradies
I never thought I'd find someone to move me
Ich hätte nie gedacht, dass ich jemanden finden würde, der mich bewegt
Someone who could see right thru me
Jemand, der durch mich hindurchsehen konnte
You found your way into my head
Du hast deinen Weg in meinen Kopf gefunden
Where even angels f..e..ar to tread
Wohin selbst Engel Angst haben zu treten
Ya - you found your way into my head
Ja, du hast deinen Weg in meinen Kopf gefunden
Where even angels fear to tread
Wo sogar Engel Angst haben zu betreten
Nishant Somani
Nishant Somani
nishantsomani@hotmail.com
nishantsomani@hotmail.com