Where Angels Fear to Tread Versuri Traducere în Română

Below is my interpretation of the chords used.
Mai jos este interpretarea mea a acordurilor folosite.
Please get me on for corrections/suggestions.
Vă rog să mă contactați pentru corecții/sugestii.
Chords :
Acorduri:
C : x 3 2 0 1 0
C : x 3 2 0 1 0
D : x x 0 2 3 2
D : x x 0 2 3 2
F : x 3 3 2 1 1
F : x 3 3 2 1 1
G : 3 2 0 0 0 3
G : 3 2 0 0 0 3
Am : x 0 2 2 1 0
Am : x 0 2 2 1 0
Am(2): x 7 7 5 5 5
Am(2): x 7 7 5 5 5
Am6 : x 0 4 5 5 5
Am6 : x 0 4 5 5 5
Intro : C...
Introducere: C...
VERSE 1:
versetul 1:
Well I'm wrapped around your finger
Ei bine, sunt înfășurat în jurul degetului tău
And I'm never letting go
Și nu mă las niciodată
You know I'm happy just to linger
Știi că sunt fericit doar să zabovesc
And let the feeling flow
Și lăsați sentimentul să curgă
This must be an illusion
Aceasta trebuie să fie o iluzie
I know this can't be real
Știu că asta nu poate fi real
But right here and right now
Dar chiar aici și chiar acum
This is paradise I feel
Acesta este paradisul pe care îl simt
CHORUS:
Refren:
I never thought I'd find someone to move me
Nu m-am gândit niciodată că voi găsi pe cineva care să mă miște
Someone who could see right thru me
Cineva care ar putea vedea prin mine
You found your way into my head
Ți-ai găsit drumul în capul meu
Where even angels fear to tread
Unde până și îngerii se tem să calce
Don't wanna go out walkin'
Nu vreau sa ies la plimbare
Don't wanna take a drive
Nu vreau să merg cu mașina
Don't wanna move from this sweet spot baby
Nu vreau să mă muți din acest copil dulce
While this feelin's still alive
Cât timp acest sentiment este încă viu
VERSE 2:
versetul 2:
The way we fit together
Felul în care ne potrivim
It's like we're meant to be
E ca și cum am fi meniți să fim
And right here and right now
Și chiar aici și chiar acum
This is paradise to me
Acesta este paradisul pentru mine
I never thought I'd find someone to move me
Nu m-am gândit niciodată că voi găsi pe cineva care să mă miște
Someone who could see right thru me
Cineva care ar putea vedea prin mine
You found your way into my head
Ți-ai găsit drumul în capul meu
Where even angels f..e..ar to tread
Unde până și îngerii f..e..ar să calce
Ya - you found your way into my head
Da - ți-ai găsit drumul în capul meu
Where even angels fear to tread
Unde până și îngerii se tem să calce
Nishant Somani
Nishant Somani
nishantsomani@hotmail.com
nishantsomani@hotmail.com