Can't Let Go Versuri Traducere în Română

Bryan Ferry - Nu pot să plec

by Bryan Ferry

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bryan Ferry Can't Let Go

Intro: Am
Introducere: Am
Well I rush out blazin' my pulse is racin'
Ei bine, mă grăbesc să îmi bată pulsul
As the rain streams down my face
În timp ce ploaia curge pe fața mea
There's no turning back now to fight with fate
Nu mai există întoarcere acum pentru a lupta cu soarta
Outnumbered 'n out of place
Depășit numeric și deplasat
They said go west young man, that's best
S-au spus să mergi la vest tânăr, asta e cel mai bine
It's there you'll feel no pain
Acolo nu vei simți nicio durere
Bel-Air's okay if you dig the grave
Bel-Air e bine dacă sapi mormântul
But I want to live again
Dar vreau să trăiesc din nou
Can't let go
Nu pot da drumul
There's a madness in my soul tonight
E o nebunie în sufletul meu în seara asta
Can't let go
Nu pot da drumul
Must ride like the storm
Trebuie să călătorească ca furtuna
Can't let go
Nu pot da drumul
Will I run out of control tonight
Voi scăpa de sub control în seara asta
Can't let go
Nu pot da drumul
Until every trace is gone
Până când fiecare urmă dispare
It's a winding road from Cuesta way
Este un drum întortocheat din drumul Cuesta
Down sunset to the beach
Apus la plajă
Though Canoga Park is a straight safe drive
Deși Canoga Park este o unitate directă sigură
It's too far outta reach
Este prea departe
But now the headlights are flashin' by so fast
Dar acum farurile clipesc atât de repede
All directions seems the same
Toate direcțiile par la fel
And the windscreen wipers keep a beat repeatin'
Și ștergătoarele de parbriz continuă să se repete
You can't let go again
Nu te poți lăsa din nou
What's in a name on the street tonight
Ce este într-un nume pe stradă în seara asta
I'm only a face in the crowd
Sunt doar o față în mulțime
All in the dark and afraid tonight
Toți în întuneric și speriați în seara asta
Nowhere to run or to hide
Nicăieri unde să fugi sau să te ascunzi
Bb G Bb G Bb as chorus (Am G F ...)
Bb G Bb G Bb ca refren (Am G F ...)
But I can't let go no no no no
Dar nu pot da drumul nu nu nu nu
Sometimes the world outside'll take you in with just a smile
Uneori, lumea de afară te va primi doar cu un zâmbet
And you so blinded with desire
Și ești atât de orbit de dorință
A hundred sleepless nights have left me
O sută de nopți nedormite m-au părăsit
Wasted and so cold
Risipită și atât de rece
But I can take it I'm hangin' on
Dar pot să accept că mă agățăm
Can't let go
Nu pot da drumul
There's a madness in my soul tonight
E o nebunie în sufletul meu în seara asta
Can't let go
Nu pot da drumul
Must ride it like the storm
Trebuie să călătoresc ca furtuna
Can't let go
Nu pot da drumul
Will I run out of control tonight
Voi scăpa de sub control în seara asta
Can't let go
Nu pot da drumul
Until every trace is gone
Până când fiecare urmă dispare
NEED COMMENTS!!!
TREBUIE COMENTARII!!!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.