Rock of Ages 歌詞 日本語訳

(Ferry/Thomas)
(フェリー/トーマス)
Intro: C F G C F G
イントロ: C F G C F G
Once again you're the song
もう一度あなたがその歌です
I'm the one who turns the pages
ページをめくるのは私です
There you go flying high
さあ、高く飛んで行きます
Here am I rock of ages
ここに私は時代のロックがある
Ring the changes ring all changes
変更を鳴らします すべての変更を鳴らします
Try to move me as of old
昔のように私を動かしてみてください
Rock-a-bye me rock of ages
Rock-a-bye me 長年のロック
Touch my soul
私の魂に触れてください
Lost again all alone
また一人で迷ってしまった
Turned to stone cold and sober
石のように冷たく地味になった
After you there's no fun
あなたの後は楽しいことはありません
On the run the party's over
逃走中にパーティーは終わった
Ring the changes ring all changes
変更を鳴らします すべての変更を鳴らします
Do you move me as of old?
昔のように私を動かしますか？
Rock-a-bye me rock of ages
Rock-a-bye me 長年のロック
Touch my soul
私の魂に触れてください
Solo: F Fadd9 F Fadd9 F Fadd9 F Fadd9 as intro
ソロ: F Fadd9 F Fadd9 F Fadd9 F Fadd9 (イントロ)
Who can say here today
今日ここで誰が言えますか
Where we'll stray gone tomorrow
明日はどこへ行ってしまうのか
After all is said and done
結局のところ、言われて終わったこと
Will you stay and share my sorrow?
あなたはここにいて、私の悲しみを分かち合ってくれませんか？
Sing your praises sing all praises
あなたの賛美を歌ってください、すべての賛美を歌ってください
Still you move me knock me cold
それでもあなたは私を動かし、私を冷たくします
Rock-a-bye me rock of ages
Rock-a-bye me 長年のロック
You touched my soul
あなたは私の魂に触れました
F Fadd9 to fade
F Fadd9 フェードする
//Please rate or post your opinion(comment)
//評価または意見を投稿してください(コメント)