Sea Breezes كلمات أغنية ترجمة عربية
بريان فيري - نسائم البحر
by Bryan Ferry
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've been thinking now for a long time
لقد كنت أفكر الآن لفترة طويلة
How to go my own separate way
كيف أسلك طريقي المنفصل
It's a shame to think about yesterday
من العار أن نفكر بالأمس
It's a shame, a shame, a shame, a shame
إنه عار، عار، عار، عار
We've been running round in our present state
لقد كنا نركض في حالتنا الحالية
Hoping help will come from above
على أمل أن تأتي المساعدة من الأعلى
But even angels there make the same mistakes
لكن حتى الملائكة هناك يرتكبون نفس الأخطاء
In love, in love, in love, in love
في الحب، في الحب، في الحب، في الحب
(Bridge Db Bb Ab)
(جسر ديسيبل ب ب أب)
Now that we are lonely
والآن بعد أن أصبحنا وحيدين
Life seems to get hard
يبدو أن الحياة تصبح صعبة
Alone, what a world lonely
وحيدا، يا له من عالم وحيدا
Alone, it makes me cry
وحده، يجعلني أبكي
Thought-train set in motion
بدأ قطار الفكر في الحركة
Wheels in and around
عجلات داخل وحول
Express our emotion
التعبير عن مشاعرنا
Tracks up then it cracks down, down, down, down
يتتبع للأعلى ثم يتشقق للأسفل، للأسفل، للأسفل، للأسفل
Guitar solo over Ab Db Bb Eb then G Em B
غيتار منفرد على Ab Db Bb Eb ثم G Em B
We've been running round in our present state
لقد كنا نركض في حالتنا الحالية
Hoping help will come from above
على أمل أن تأتي المساعدة من الأعلى
But even angels there make the same mistakes
لكن حتى الملائكة هناك يرتكبون نفس الأخطاء
In love, in love, in love, in love
في الحب، في الحب، في الحب، في الحب
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
