Sosban Fach Songtekst Nederlandse Vertaling

Mae bys Meri-Ann wedi brifo,
Meri-Ann's vinger is gewond,
A Dafydd y gwas ddim yn iach.
En het gaat niet goed met Dafydd, de bediende.
Mae'r baban yn y crud yn crio,
Het kindje in de wieg huilt,
A'r gath wedi sgrapo Joni bach.
En de kat heeft kleine Joni geschraapt.
Sosban fach yn berwi ar y tn,
Een kleine pan die op het vuur kookt,
Sosban fawr yn berwi ar y llawr,
Een grote pan die op de grond kookt,
A'r gath wedi sgrapo Joni bach.
En de kat heeft kleine Joni geschraapt.
Dai bach y sowldiwr,
De huisjes van de lasser,
Dai bach y sowldiwr,
De huisjes van de lasser,
Dai bach y sowldiwr,
De huisjes van de lasser,
A gwt ei grys e mas.
En ik vind zijn shirt geweldig.
Mae bys Meri-Ann wedi gwella,
Meri-Ann's vinger is hersteld,
A Dafydd y gwas yn ei fedd;
En David de dienaar in zijn graf;
Mae'r baban yn y crud wedi tyfu,
De baby in de wieg is gegroeid,
A'r gath wedi huno mewn hedd.
En de kat heeft zich in vrede aangesloten.
Sosban fach yn berwi ar y tn,
Een kleine pan die op het vuur kookt,
Sosban fawr yn berwi ar y llawr,
Een grote pan die op de grond kookt,
A'r gath wedi huno mewn hedd.
En de kat heeft zich in vrede aangesloten.