Carousel Liedtext Deutsche Übersetzung

Buckcherry - Karussell

by Buckcherry

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Buckcherry Carousel

Intro:
Einführung:
(Verse:)
(Vers:)
There are days that take too long
Es gibt Tage, die dauern zu lange
It's those days I wish I had you right here in my arms
Es sind diese Tage, in denen ich wünschte, ich hätte dich hier in meinen Armen
I'm gettin' lonely, I'm sick waiting here for you
Ich werde einsam, mir wird schlecht, wenn ich hier auf dich warte
I'm gettin' lonely, please come home cause I want to be with you,
Ich werde einsam, bitte komm nach Hause, denn ich möchte bei dir sein,
Or maybe I'm a fool
Oder vielleicht bin ich ein Narr
(Chorus:)
(Chor:)
Baby you still drive me crazy
Baby, du machst mich immer noch verrückt
Nothings gonna change me so you don't have to cry
Nichts wird mich verändern, also musst du nicht weinen
Maybe I should take the blame
Vielleicht sollte ich die Schuld auf mich nehmen
I guess a music man is no shelter from the rain
Ich schätze, ein Musikmann ist kein Schutz vor dem Regen
I'm gettin' lonely, I'm sick waiting here for you
Ich werde einsam, mir wird schlecht, wenn ich hier auf dich warte
I'm gettin' lonely, please come home cause I want to be with you,
Ich werde einsam, bitte komm nach Hause, denn ich möchte bei dir sein,
Or maybe I'm a fool
Oder vielleicht bin ich ein Narr
Baby you still drive me crazy
Baby, du machst mich immer noch verrückt
Nothings gonna change me so you don't have to cry
Nichts wird mich verändern, also musst du nicht weinen
Baby you know that you saved me
Baby, du weißt, dass du mich gerettet hast
Your loves so amazing you're never off my mind
Deine Liebe ist so großartig, dass du mich nie mehr loslässt
(Solo over Chorus Progression)
(Solo über Chorfortschritt)
(Bridge:)
(Brücke:)
Nothings going on, I've been gone for way to long
Nichts los, ich war schon viel zu lange weg
I'll be right back in your arms, don't be afraid
Ich werde gleich wieder in deinen Armen sein, hab keine Angst
I'm getting closer, I'm making my way back home to you
Ich komme näher, ich mache mich auf den Weg zurück nach Hause zu dir
I'm getting closer, I can see your face and the light keeps shining through, and
Ich komme näher, ich kann dein Gesicht sehen und das Licht scheint weiter durch, und
baby what am I to do, oh?
Baby, was soll ich tun, oh?
Baby you still drive me crazy
Baby, du machst mich immer noch verrückt
Nothings gonna change me so you don't have to cry
Nichts wird mich verändern, also musst du nicht weinen
Baby you know that you saved me
Baby, du weißt, dass du mich gerettet hast
Your loves so amazing you're never off my mind
Deine Liebe ist so großartig, dass du mich nie mehr loslässt
Nothings going on I've been gone for way to long
Es ist nichts los. Ich war viel zu lange weg
I'll be right back in your arms don't be afraid
Ich bin gleich wieder in deinen Armen, hab keine Angst

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.