Pink Eye Letra Traducción al Español

MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
Pink Eye // Albino Slug // Buckethead
Ojo rosado // Babosa albina // Cabeza de cubo
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
Music by Buckethead
Música de Buckethead
*This is a tab of my guitar pro version
*Esta es una tablatura de mi versión guitar pro.
put in to text in attempt to bring this
poner en el texto en un intento de traer esto
song to more players...
canción para más jugadores...
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
M This tab represents the author's own work; M
M Esta pestaña representa el trabajo del propio autor; m
W any unauthorized reproduction is prohibited W
W cualquier reproducción no autorizada está prohibida W
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
*All times are estimates and may vary
*Todos los tiempos son estimados y pueden variar.
*The sig and tempo never change unless noted, this song does go quite a few places so heads up
*La firma y el tempo nunca cambian a menos que se indique lo contrario, esta canción llega a bastantes lugares, así que avisa
*I'm sure this is very close to the real deal but feel free to make suggestions
*Estoy seguro de que esto se acerca mucho a lo real, pero no dudes en hacer sugerencias.
Sig: 4/4, Tempo: 100
Señal: 4/4, Tempo: 100
(Crunchy, quiet guitar)
(Guitarra crujiente y silenciosa)
(Tab expanded for clarity)
(Pestaña ampliada para mayor claridad)
(Distortion guitar enters)
(Entra guitarra con distorsión)
( 0:21 )
(0:21)
Sig: 6/4 Tempo: 180
Sig: 6/4 Tempo: 180
SSig: 6/4
SSig: 6/4
Sig: 8/4
Firma: 8/4
Sig: 6/4
Firma: 6/4
SSig: 6/4
SSig: 6/4
Sig: 8/4
Firma: 8/4
( 0:41 )
(0:41)
Sig: 4/4, Tempo: 100
Señal: 4/4, Tempo: 100
(Play two times)
(Juega dos veces)
( 1:00 )
( 1:00 )
Sig: 8/4
Firma: 8/4
(Play four times w/ heavy palm mute)
(Reproduzca cuatro veces con silencio de palma pesado)
(Two "-"'s represent an eighth note; one represents a sixteenth)
(Dos "-" representan una corchea; uno representa una semicorchea)
P.M.------------------------------------------------------|
P.M.------------------------------------------------------|
( 1:20 )
(1:20)
Sig: 4/4
Sig: 4/4
(Play four times)
(Juega cuatro veces)
Killswitch----|
Interruptor de muerte----|
( 1:30 )
( 1:30 )
Sig: 7/8
Firma: 7/8
Sig: 4/4
Sig: 4/4
( 1:45 )
(1:45)
Sig: 5/4
Firma: 5/4
(Play four times)
(Juega cuatro veces)
( 1:57 )
(1:57)
Sig: 4/4
Sig: 4/4
(Play the next two bars four times together)
(Toque los dos compases siguientes cuatro veces juntas)
> x 4
>x4
( 2:17 )
(2:17)
(Play two times)
(Juega dos veces)
( 2:36 )
(2:36)
Sig: 8/4
Firma: 8/4
(Play two times w/ heavy palm mute)
(Reproduzca dos veces con silencio de palma pesado)
(Two "-"'s represent an eighth note; one represents a sixteenth)
(Dos "-" representan una corchea; uno representa una semicorchea)
P.M.------------------------------------------------------|
P.M.------------------------------------------------------|
( 2:46 )
(2:46)
Sig: 6/4 Tempo: 180
Sig: 6/4 Tempo: 180
(Play the next five bars three times together)
(Toque los siguientes cinco compases tres veces juntas)
SSi/: 6/4
SSi/: 6/4
Si/: 8/4
Sí/: 8/4
( 3:15 )
(3:15)
Sig: 6/4
Firma: 6/4
SSig: 6/4
SSig: 6/4
SSig: 1/4
SSig: 1/4
Legend
Leyenda
Sig
firmar
Indicates a change in time signiature
Indica un cambio en la signatura horaria.
Tempo
tempo
Indicates a change in tempo
Indica un cambio de tempo
Indicates the front and back of a bar
Indica la parte delantera y trasera de una barra.
Hammer-On; play the note before it then press the note after it
Martillo; Toque la nota anterior y luego presione la nota posterior.
Pull-Off; play the note before it then release to the note after it
Arranque; Toque la nota anterior y luego suéltela hasta la nota posterior.
Slide from the note before it up to the note after it. If no note(s)
Deslice desde la nota anterior hasta la nota posterior. Si no hay notas
exist, improvise
existir, improvisar
Slide from the note before it down to the noteafter it. If no note(s)
Deslícese desde la nota anterior hasta la nota posterior. Si no hay notas
exist, improvise
existir, improvisar
P.M.
P.M.
Palm-Mute; mute the notes being played with the palm of your
Palma silenciosa; silencia las notas que se tocan con la palma de tu
strumming hand
mano rasgueando
Dead Note; lightly rest your fretting hand on the string and play
Nota muerta; Apoye ligeramente su mano inquieta sobre la cuerda y toque.
the string
la cuerda
Killswitch
interruptor de muerte
Pressing a momentary switch to ground your guitar, "killing" the
Presionar un interruptor momentáneo para poner a tierra tu guitarra, "matar" la
sound. Use to make a studdering effect
sonido. Úselo para crear un efecto de tachuelas.
Bend; play the note before it and bend the string to produce the
Doblar; Toca la nota anterior y dobla la cuerda para producir la nota.
note after it
nota después
Release; follows a bend, unbend the string to the note after it
Liberación; sigue una curvatura, desdobla la cuerda hasta la nota siguiente