Love in the Ruins كلمات أغنية ترجمة عربية

Buddy Miller Love In The Ruins written by Buddy Miller
بادي ميلر الحب في الأنقاض كتبه بادي ميلر
Jim Lauderdale
جيم لودرديل
http://www.nashville.net/~kate/buddym.html
http://www.nashville.net/~kate/buddym.html
Buddy Miller vocals/electric guitar
بادي ميلر غناء / جيتار كهربائي
Donald Lindley drums
طبول دونالد ليندلي
Gurf Morlix bass
جرف مورليكس باس
Ollie O'Shea fiddle
أولي أوشي كمان
Al Perkins steel guitar
آل بيركنز الغيتار الصلب
Jim Lauderdale vocals
غناء جيم لودرديل
Love in the ruins
الحب في الأنقاض
After the fall
بعد السقوط
What were we doing not thinking at all
ماذا كنا نفعل لا نفكر على الإطلاق
I'll take the chair for there's no one to blame
سأتولى الكرسي لأنه لا يوجد من يلومه
Someone just called me or was that just your name
شخص ما اتصل بي للتو أو كان هذا اسمك فقط
But regret is a debt that I just can't pay
لكن الندم هو دين لا أستطيع سداده
Cause it would be more than I could ever make
لأنه سيكون أكثر مما أستطيع أن أصنعه على الإطلاق
Turn left when we get to that place in the road
انعطف يسارًا عندما نصل إلى ذلك المكان على الطريق
Or we'll be on the one we shouldn't take
أو سنكون على الشخص الذي لا ينبغي لنا أن نأخذه
In wasn't our fault probably mine
لم يكن خطأنا على الأرجح خطأي
It covered up our hearts
لقد غطت قلوبنا
So they couldn't shine
لذلك لم يتمكنوا من التألق
Let not feel guilty
دعونا لا نشعر بالذنب
Have us a bright ??
هل لنا مشرق؟؟
One time we really kept too much in-side
في إحدى المرات احتفظنا بالكثير من الأشياء بداخلنا
Now I can't tell a lie like the ones before
الآن لا أستطيع أن أقول كذبة مثل تلك السابقة
That would be more than I could ever fake
سيكون ذلك أكثر مما يمكنني تزييفه
History can repeat like it did on us before
التاريخ يمكن أن يتكرر كما حدث معنا من قبل
Or will be on the one we didn't take
أو سيكون على الشخص الذي لم نأخذه
Love in the ruins
الحب في الأنقاض
After the fall
بعد السقوط
What were we doing not thinking at all
ماذا كنا نفعل لا نفكر على الإطلاق
From Buddy Miller "Poison Love" CD
من القرص المضغوط "Poison Love" لـ Buddy Miller
Hightone Records 1997
هايتون للتسجيلات 1997
Tinker Tunes/Martha Road Music
تينكر تونز / مارثا رود ميوزيك
Bluewater/Laudersong(BMI)
بلو ووتر/لودرسونج (BMI)