Kitchen Door كلمات أغنية ترجمة عربية

Author/Artist: Buffalo Tom
المؤلف / الفنان: بافلو توم
Title: Kitchen Door
العنوان: باب المطبخ
Email: Evanfight@aol.com
البريد الإلكتروني: Evanfight@aol.com
Verse:
الآية:
I scratched my finger on the door infront of you
لقد خدشت إصبعي على الباب أمامك
You scratched you finger on the girl outside
لقد خدشت إصبعك على الفتاة في الخارج
But that's a bigger responsibility
لكن هذه مسؤولية أكبر
"When all my children" is an endless bore
"عندما يكون كل أطفالي" مملاً لا نهاية له
Chorus:
جوقة:
I'm the number on your kitchen door
أنا الرقم الموجود على باب مطبخك
I'm your gifted son who cannot score
أنا ابنك الموهوب الذي لا يستطيع التسجيل
I'm the number on your kitchen door
أنا الرقم الموجود على باب مطبخك
Please remember just to keep the score
من فضلك تذكر فقط للحفاظ على النتيجة
Verse 2:
الآية 2:
I scratched my finger on the door infront of you
لقد خدشت إصبعي على الباب أمامك
Please remember that I'll always care
من فضلك تذكر أنني سأهتم دائمًا
There's a harbour you can sail to
هناك ميناء يمكنك الإبحار إليه
When all your ocean's a mindless chore
عندما يكون كل محيطك عملاً روتينيًا طائشًا
Chorus:
جوقة:
I'm the number on your kitchen door
أنا الرقم الموجود على باب مطبخك
I'm your gifted son you cannot scorn
أنا ابنك الموهوب الذي لا يمكنك أن تزدريه
I'm the number on your kitchen door
أنا الرقم الموجود على باب مطبخك
Please remember just to keep the score
من فضلك تذكر فقط للحفاظ على النتيجة
Break Thingy:
كسر الشيء:
It's our number on our kitchen door
إنه رقمنا الموجود على باب مطبخنا
Em G C G walkdown to Em
Em G C G يسير إلى Em
But it's more that numbers that I adore
لكنها أكثر من تلك الأرقام التي أعشقها
Em G walkdown bass e-string to Em
سلسلة Em G walkdown bass الإلكترونية إلى Em
I adore
أنا أعشق
Modulated Chorus:
جوقة معدلة:
I'm the number on your kitchen door
أنا الرقم الموجود على باب مطبخك
I'm the baseball team from baltimore
أنا فريق البيسبول من بالتيمور
I'm the number on your kitchen door
أنا الرقم الموجود على باب مطبخك
Like cinderella she just sweeps the floor
مثل سندريلا، فهي تمسح الأرض فحسب
Like cinderella she just sweeps the floor
مثل سندريلا، فهي تمسح الأرض فحسب
Like cinderella she just sweeps the floor
مثل سندريلا، فهي تمسح الأرض فحسب