Sparklers Songtekst Nederlandse Vertaling

BUFFALO TOM - " SPARKLERS " off the SLEEPY EYED cd
BUFFALO TOM - " SPARKLERS " van de SLEEPY EYED cd
I am posting this song in response to a recent request.
Ik plaats dit nummer naar aanleiding van een recent verzoek.
TO PLAY THIS SONG EASIEST, CAPO THE 3rd FRET! ( BT frequently
OM DIT LIED HET GEMAKKELIJK TE SPELEN, CAPO DE 3e FRET! (BT vaak
capoes 3rd and 5th frets in many of their songs!)
capoes 3e en 5e frets in veel van hun nummers!)
To simplify things for me, I tabbed it as if the capoed fret
Om het voor mij eenvoudiger te maken, heb ik het getabd alsof het een capo-fret was
were open strings.
waren open snaren.
EXAMPLE) 5 is not a true D 2
VOORBEELD) 5 is geen echte D 2
6 but i call it D3 3
6 maar ik noem het D3 3
5 as if the capoed 2
5 alsof de capoed 2
3 frets were 0 -> 0
3 frets waren 0 -> 0
INTRO AND VERSES :
INTRO EN VERZEN:
A | 3--3--3--3--3-----3------2--0--0h2--0---0-0-0------|
Een | 3--3--3--3--3-----3------2--0--0h2--0---0-0-0------|
P | 2--2--2--2--2-------2----2--2--2-2--2---2-2-2------|
P | 2--2--2--2--2-------2----2--2--2-2--2---2-2-2------|
O | 0--0--0--0--0------------2--2--2-2--2---2-2-2------|
O | 0--0--0--0--0------------2--2--2-2--2---2-2-2------|
IN THE COLORED LIGHTS.....
IN DE GEKLEURDE LICHTEN.....
THE END IS IN SIGHT...
HET EINDE IS IN ZICHT...
CHORUS : the chorus is the same CHORDS but more full and
CHORUS: het refrein is hetzelfde CHORDS maar voller en
a littler bit faster :
iets sneller:
..LIKE THE DRUG ON THE TIP OF YOUR TONGUE ,
..ZOALS DE DRUG OP HET PUNT VAN JE TONG,
SHE GIVES SPARKLES(?)...
ZE GEEFT FONKELINGEN(?)...
Jeffrey James Wolf
Jeffrey James Wolf