End of Me كلمات أغنية ترجمة عربية

(intro) B F# G#m F# B F# C#m E
(مقدمة) B F# G#m F# B F# C#m E
(verso 1)
(الصفحة 1)
I was the one to call the shots
كنت أنا من أطلق النار
Dreamed my dreams, heart and soul
حلمت بأحلامي وقلبي وروحي
Answered only to myself
أجبت على نفسي فقط
Never giving up control
لا تتخلى عن السيطرة أبدًا
Until the one day, that brought me to my knees
حتى جاء اليوم الذي جعلني أركع على ركبتي
And I would never be the same
ولن أكون نفس الشيء أبدًا
(refro)
(راجع)
Once upon a time the story goes
ذات مرة تذهب القصة
I laid it all down and let it go
لقد وضعت كل شيء وتركته
To lose it all, to lose it all
أن تفقد كل شيء، أن تفقد كل شيء
I took a step of faith and said goodbye
لقد اتخذت خطوة الإيمان وقلت وداعا
Everything I had I left behind
كل ما كان لدي تركته خلفي
To find true life
للعثور على الحياة الحقيقية
All I longed for I found finally
كل ما كنت أشتاق إليه وجدته أخيرًا
At the end of me
في نهاية لي
(verso 2)
(العكس 2)
Now they're gone, those wasted days
لقد رحلوا الآن، تلك الأيام الضائعة
The selfish soul, the emptiness
الروح الأنانية، الفراغ
Love moved in, they've been replaced
انتقل الحب إلى مكانهم، وتم استبدالهم
That old life is laid to rest
تلك الحياة القديمة قد وضعت للراحة
Now the new me is stronger day by day
الآن أصبحت شخصيتي الجديدة أقوى يومًا بعد يوم
I will never be the same
لن أكون نفس الشيء أبدًا
(refro)
(راجع)
Once upon a time the story goes
ذات مرة تذهب القصة
I laid it all down and let it go
لقد وضعت كل شيء وتركته
To lose it all, to lose it all
أن تفقد كل شيء، أن تفقد كل شيء
I took a step of faith and said goodbye
لقد اتخذت خطوة الإيمان وقلت وداعا
Everything I had I left behind
كل ما كان لدي تركته خلفي
To find true life
للعثور على الحياة الحقيقية
All I longed for I found finally
كل ما كنت أشتاق إليه وجدته أخيرًا
At the end of me
في نهاية لي
(ponte)
(بونتي)
Like an answer to a prayer
مثل إجابة الدعاء
Jesus you were there
يسوع كنت هناك
Calling me to live to die, to give to gain
يدعوني لأعيش لأموت، لأعطي لأكسب
And I'll never be the same
ولن أكون نفس الشيء أبدًا
(refro)
(راجع)
Once upon a time the story goes
ذات مرة تذهب القصة
I laid it all down and let it go
لقد وضعت كل شيء وتركته
To lose it all, to lose it all
أن تفقد كل شيء، أن تفقد كل شيء
I took a step of faith and said goodbye
لقد اتخذت خطوة الإيمان وقلت وداعا
Everything I had I left behind
كل ما كان لدي تركته خلفي
To find true life
للعثور على الحياة الحقيقية
All I longed for I found finally
كل ما كنت أشتاق إليه وجدته أخيرًا
At the end of me At the end of me
في نهايتي في نهايتي