Fly Around My Pretty Little Miss Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Built to Spill - Fly Around My Pretty Little Miss
Stworzony, aby się rozlać - lataj wokół mojej ślicznej małej panny
Em to G is faster though: look at the text, where the chords are placed.
Em do G jest jednak szybsze: spójrz na tekst, gdzie umieszczone są akordy.
You can also try to play a different Em (Em7?). Might sound better.
Możesz także spróbować zagrać innym Em (Em7?). Może brzmieć lepiej.
Enjoy !
Cieszyć się !
-- Intro in C ---
-- Wprowadzenie w C ---
I know youre making
Wiem, że robisz
Accidents and stars for everyone
Wypadki i gwiazdy dla każdego
You are amazing
Jesteś niesamowity
Half of them wont know until youre gone
Połowa z nich nie dowie się, dopóki nie odejdziesz
and in this ritual you
i w tym rytuale ty
take command and lose control
przejąć dowodzenie i stracić kontrolę
and in this situation
i w tej sytuacji
find and ocean sell your soul
znajdź i ocean sprzedaj swoją duszę
fly around my pretty little miss
lataj wokół mojej ślicznej panny
why dont you
dlaczego ty nie
fly around my pretty little miss
lataj wokół mojej ślicznej panny
why dont you
dlaczego ty nie
fly around my pretty little miss
lataj wokół mojej ślicznej panny
why dont you
dlaczego ty nie
fly around my pretty little miss
lataj wokół mojej ślicznej panny
and when its over
i kiedy to się skończy
set aside a moment to forget
poświęć chwilę na zapomnienie
its now or never
teraz albo nigdy
nows the chance to choose what youll regret
teraz masz szansę wybrać, czego będziesz żałować
youre taking all your time and
poświęcasz cały swój czas i
leaving you with more than i want
zostawiam ci więcej, niż chcę
because i know this time
bo wiem, że tym razem
absolutely positively
absolutnie pozytywnie
maybe maybe maybe maybe
może może może może
maybe maybe maybe maybe
może może może może
fly around my pretty little miss
lataj wokół mojej ślicznej panny
why dont you
dlaczego ty nie
fly around my pretty little miss
lataj wokół mojej ślicznej panny
why dont you
dlaczego ty nie
fly around my pretty little miss
lataj wokół mojej ślicznej panny
why dont you
dlaczego ty nie
fly around my pretty little miss
lataj wokół mojej ślicznej panny
and all the signs of your life
i wszystkie znaki twojego życia
youre making all time all right
wszystko w porządku
and all the minds of your life
i wszystkie umysły waszego życia
you make it fine
robisz to dobrze
and when its later
i kiedy będzie później
open up your window just in case
na wszelki wypadek otwórz okno
you are a radar,
jesteś radarem,
built to scan the deeps of outerspace
zbudowany do skanowania głębin przestrzeni kosmicznej
and if you recognize
i jeśli rozpoznajesz
subtle patterns in the sky
subtelne wzory na niebie
youll take it as a sign
potraktujesz to jako znak
unless it eases your mind
chyba że to uspokoi twój umysł
fly around my pretty little miss
lataj wokół mojej ślicznej panny
why dont you
dlaczego ty nie
fly around my pretty little miss
lataj wokół mojej ślicznej panny
why dont you
dlaczego ty nie
fly around my pretty little miss
lataj wokół mojej ślicznej panny
why dont you
dlaczego ty nie
fly around my pretty little miss
lataj wokół mojej ślicznej panny