Strange Liedtext Deutsche Übersetzung

Built to Spill - "Strange"
Zum Verschütten gebaut – „Seltsam“
from the album "Ancient Melodies of the Future"
aus dem Album „Ancient Melodies of the Future“
chords figured out by: Kaupps
Akkorde herausgefunden von: Kaupps
Verse:
Vers:
Chorus:
Chor:
Lyrics:
Text:
Verse:
Vers:
this strange plan is random at best
Dieser seltsame Plan ist bestenfalls zufällig
this strange how much more can i take
Das ist seltsam, wie viel mehr kann ich noch aushalten
this strange changing atmosphere
diese seltsam wechselnde Atmosphäre
and it gravity too in its severity
und es ist auch die Schwerkraft in ihrer Strenge
this strange day is almost over
dieser seltsame Tag ist fast vorbei
just started to get sick of it
Ich habe gerade angefangen, es satt zu haben
Chorus:
Chor:
and its strange but not all that strange
und es ist seltsam, aber nicht so seltsam
yeah its strange but whats so strange about that
Ja, es ist seltsam, aber was ist daran so seltsam?
yeah its strange but what isnt strange
Ja, es ist seltsam, aber was ist nicht seltsam?
yeah its strange but oh well
Ja, es ist seltsam, aber na ja
Verse:
Vers:
this strange plan is random at best
Dieser seltsame Plan ist bestenfalls zufällig
this strange how much more can i take
Das ist seltsam, wie viel mehr kann ich noch aushalten
this strange sound you said i said
Dieses seltsame Geräusch, das du gesagt hast, habe ich gesagt
youre not listening or im not saying it right
Du hörst nicht zu oder ich sage es nicht richtig
this strange war of promises
dieser seltsame Krieg der Versprechungen
lets call this a truce, well call it the truth
Nennen wir es einen Waffenstillstand, nennen wir es die Wahrheit
Chorus:
Chor:
and its strange but not all that strange
und es ist seltsam, aber nicht so seltsam
yeah its strange but whats so strange about that
Ja, es ist seltsam, aber was ist daran so seltsam?
yeah its strange but what isnt strange
Ja, es ist seltsam, aber was ist nicht seltsam?
yeah its strange but oh well
Ja, es ist seltsam, aber na ja