Dignity Songtekst Nederlandse Vertaling

Fever
Koorts
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Sleutel: BB
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: Gm----Eb-F- x4
Intro: Gm ---- Eb-F- x4
Verse 1:
Vers 1:
So society just
Dus de samenleving rechtvaardig
can't let us be
kan ons niet laten zijn
Please don't be ashamed
Schaam je alsjeblieft niet
we are not to blame
wij hebben geen schuld
The future's ours to take
De toekomst is aan ons
we will make mistakes
wij zullen fouten maken
Scream this loud and proud
Schreeuw zo luid en trots
we will not back down!
wij zullen niet terugdeinzen!
Refrain:
Refrein:
So let's go and
Dus laten we gaan en
relieve some pressure
wat druk verlichten
Anarchy can only make it better
Anarchie kan het alleen maar beter maken
We can't we won't surrender
Dat kunnen we niet, we zullen ons niet overgeven
You coward won't surrender
Jij lafaard geeft je niet over
We're not scared because
We zijn niet bang omdat
we like the danger
wij houden van het gevaar
Reality will only
Alleen de werkelijkheid zal dat doen
make us stronger
maak ons sterker
We can't we won't surrender
Dat kunnen we niet, we zullen ons niet overgeven
You coward won't surrender
Jij lafaard geeft je niet over
Chorus:
refrein:
Don't tell me where I
Vertel me niet waar ik
will lay in your cemetery
zal op uw begraafplaats liggen
Don't try to silence
Probeer niet te zwijgen
and bury me
en begraaf mij
Don't push me cause
Dwing me niet, want
I won't go quietly
Ik ga niet stilletjes weg
I'd rather die with dignity
Ik sterf liever waardig
Post Chorus: Gm----Eb-F- x2
Postkoor: Gm ---- Eb-F- x2
Verse 2:
Vers 2:
Let them put us down
Laat ze ons neerhalen
hope we're not around
hoop dat we er niet zijn
They pray we go away
Ze bidden dat we weggaan
but we're here to stay
maar we zijn hier om te blijven
Time is on our side
De tijd staat aan onze kant
our two worlds collide
onze twee werelden botsen
These four words might help
Deze vier woorden kunnen helpen
just go fuck yourself!
ga jezelf gewoon neuken!
(Repeat Refrain)
(Herhaal refrein)
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Interlude: Gm----Eb-F- x4
Intermezzo: Gm ---- Eb-F- x4
Guitar Solo: Gm---Eb--F-Dm- x4
Gitaarsolo: Gm---Eb--F-Dm- x4
(Repeat Chorus twice)
(Herhaal refrein twee keer)
Outro: Gm----Eb-F- x2, Gm(hold)
Outro: Gm ---- Eb-F- x2, Gm (vasthouden)