Aşk Gribi كلمات أغنية ترجمة عربية

Aşk gribi oldu yenik sana hücrelerim
استسلمت خلاياي لأنفلونزا الحب
Teslim oldu bak yelken açtı kalp esti meltemin
استسلم، انظر، أبحر القلب، فجر النسيم
Korkuları bi` kağıda çizip uçurtma yapalım
دعونا نرسم المخاوف على قطعة من الورق ونصنع طائرة ورقية
Bertaraf edip rüzgarı aşalım
دعونا نتخلص ونعبر الريح
A BÖLÜMÜ
القسم أ
A deli dünya deli bu dünya
عالم مجنون، هذا العالم مجنون
Aynı yönde döner durur ama
لكنها تستمر في الدوران في نفس الاتجاه
Beni sana iter seni bana çeker
يدفعني إليك، يسحبك إلي
Orta yol bulur sonunda
يجد حلاً وسطًا في النهاية
Bu deli dünya tapusu aşkta
عنوان هذا العالم المجنون هو في الحب
Binde bir gelir bulur ya
هل يجد واحد من كل ألف دخلاً؟
Bana seni boyar sana beni yazar
يرسمك لي ويكتبني لك.
Ezberi bozar
إنه يكسر القواعد
Yaz gibi sıcağım oldun
لقد أصبحت دفئي مثل الصيف
Adımı sanımı unuttum
لقد نسيت اسمي
Aşkta kitabına uygun
الحب يكون بالكتاب
Bir tek sen sen varsın
لا يوجد سوى أنت
Yaz gibi sıcağım oldun
لقد أصبحت دفئي مثل الصيف
İşimi gücümü unuttum
لقد نسيت وظيفتي
Aşkta kitabına uygun
الحب يكون بالكتاب
Büyük harfle sen varsın
أنت بالأحرف الكبيرة
Tekrar : A
كرر: أ
Tekrar : Nakarat
كرر: جوقة