Aşk Gribi Paroles Traduction Française

Aşk gribi oldu yenik sana hücrelerim
Mes cellules ont succombé à la grippe de l'amour
Teslim oldu bak yelken açtı kalp esti meltemin
Rendu, regarde, le cœur a mis les voiles, la brise a soufflé
Korkuları bi` kağıda çizip uçurtma yapalım
Dessinons les peurs sur un morceau de papier et fabriquons un cerf-volant
Bertaraf edip rüzgarı aşalım
Disposons et traversons le vent
A BÖLÜMÜ
SECTION A
A deli dünya deli bu dünya
Un monde fou, ce monde est fou
Aynı yönde döner durur ama
Mais ça continue de tourner dans la même direction
Beni sana iter seni bana çeker
Me pousse vers toi, t'attire vers moi
Orta yol bulur sonunda
Il trouve finalement un juste milieu
Bu deli dünya tapusu aşkta
Le titre de ce monde fou est amoureux
Binde bir gelir bulur ya
Une personne sur mille trouve-t-elle un revenu ?
Bana seni boyar sana beni yazar
Il te peint pour moi et m'écrit pour toi.
Ezberi bozar
Ça enfreint les règles
Yaz gibi sıcağım oldun
Tu es devenu ma chaleur comme l'été
Adımı sanımı unuttum
j'ai oublié mon nom
Aşkta kitabına uygun
L'amour est selon le livre
Bir tek sen sen varsın
Il n'y a que toi
Yaz gibi sıcağım oldun
Tu es devenu ma chaleur comme l'été
İşimi gücümü unuttum
j'ai oublié mon travail
Aşkta kitabına uygun
L'amour est selon le livre
Büyük harfle sen varsın
Vous êtes en majuscule
Tekrar : A
Répétez : A
Tekrar : Nakarat
Répéter : Chœur