Anybody Out There? Liedtext Deutsche Übersetzung
Von Sackleinen zu Kaschmir – Gibt es da draußen jemanden?
Burlap to Cashmere - Anybody Out There? Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Intro: Bm
Einleitung: Bm
Verse 1:
Vers 1:
Sometimes while I'm driving
Manchmal, während ich fahre
Trying to find my song
Ich versuche mein Lied zu finden
Looking for the answers
Auf der Suche nach Antworten
And where I do belong
Und wo ich hingehöre
Finally the children are
Endlich sind die Kinder da
Bringin' me back home
Bring mich nach Hause
(Speed up)
(Beschleunigen)
Chorus:
Chor:
Ooooooh ooooooh ooooooh
Ooooooh ooooooh ooooooh
Is there anybody out there
Gibt es da draußen jemanden?
Does anybody care
Interessiert es irgendjemanden?
Are there people really there
Sind wirklich Leute da?
Ooooooh ooooooh oooooooh
Ooooooh oooooooh oooooooh
Is there anybody seeking
Gibt es jemanden, der sucht?
Does anybody see
Sieht jemand
Or are they deaf and dumb like me
Oder sind sie taubstumm wie ich?
Verse 2:
Vers 2:
Sometimes while I'm driving
Manchmal, während ich fahre
Looking for my song
Auf der Suche nach meinem Lied
Looking for the answers
Auf der Suche nach Antworten
And where I do belong
Und wo ich hingehöre
Finally the children are
Endlich sind die Kinder da
Bringin' me back home
Bring mich nach Hause
Chorus:
Chor:
Ooooooh ooooooh ooooooh
Ooooooh ooooooh ooooooh
Is there anybody out there
Gibt es da draußen jemanden?
Does anybody care
Interessiert es irgendjemanden?
Are there people really there
Sind wirklich Leute da?
Ooooooh ooooooh oooooooh
Ooooooh oooooooh oooooooh
Is there anybody seeking
Gibt es jemanden, der sucht?
Does anybody see
Sieht jemand
Or are they deaf and dumb like me
Oder sind sie taubstumm wie ich?
Verse 3:
Vers 3:
Sometimes while I'm driving
Manchmal, während ich fahre
Still looking my song
Ich suche immer noch nach meinem Lied
Looking for the answers
Auf der Suche nach Antworten
And where I do belong
Und wo ich hingehöre
Finally Sweet Jesus is
Endlich ist Sweet Jesus
Bringin' me back home
Bring mich nach Hause
Chorus:
Chor:
Ooooooh ooooooh ooooooh
Ooooooh ooooooh ooooooh
Is there anybody out there
Gibt es da draußen jemanden?
Does anybody care
Interessiert es irgendjemanden?
Are there people really there
Sind wirklich Leute da?
Ooooooh ooooooh oooooooh
Ooooooh oooooooh oooooooh
Is there anybody seeking
Gibt es jemanden, der sucht?
Does anybody see
Sieht jemand
Or are they deaf and dumb like me
Oder sind sie taubstumm wie ich?
#
#
Chorus 2:
Refrain 2:
Ooooooh ooooooh ooooooh
Ooooooh ooooooh ooooooh
Is there anybody out there
Gibt es da draußen jemanden?
Does anybody care
Interessiert es irgendjemanden?
Are there people really there
Sind wirklich Leute da?
Ooooooh ooooooh oooooooh
Ooooooh oooooooh oooooooh
Is there anybody seeking
Gibt es jemanden, der sucht?
Does anybody see
Sieht jemand
That he died upon a tree
Dass er auf einem Baum starb
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.