Monkey Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: D,A (2x)
Einführung: D,A (2x)
Verse 1,2: A,D (2x)
Vers 1,2: A,D (2x)
Pre-Chorus: ''We, we don't mind''
Vorchor: „We, we don't mind“
Chorus: ''I'm monkey on the drip...''
Refrain: „I’m Monkey on the Drip…“
Chorus part 2: (''monkey, monkey, monkey, monkey...'')
Refrain Teil 2: („Affe, Affe, Affe, Affe...“)
Verse 3: ''you take such pretty photos...''
Vers 3: „Du machst so schöne Fotos...“
Lyrics:
Text:
the mind is all we kiss everything
Der Geist ist alles, wir küssen alles
we say we love it's the skin we're in
Wir sagen, wir lieben die Haut, in der wir stecken
you're a retrograde a vacancy
Du bist ein Rückschritt, eine freie Stelle
you're the one i love
Du bist derjenige, den ich liebe
the hate in me
der Hass in mir
lazy day on a darker breed
Fauler Tag auf einer dunkleren Sorte
to have is not what it's made to be
zu haben ist nicht das, wofür es gemacht ist
you come alone on a mass attack
Du kommst alleine zu einem Massenangriff
sucking your tantric suck
Sauge deinen tantrischen Sauger
fooling your one-eyed cat
täusche deine einäugige Katze
we don't mind
Es macht uns nichts aus
we deviate our gravy brains
Wir weichen von unserem Soßengehirn ab
set 'em on fire they're all the same
Setze sie in Brand, sie sind alle gleich
i'm a lionface
Ich bin ein Löwengesicht
no sancho panzo
Kein Sancho Panzo
i'm riddled by you
Ich bin verwirrt von dir
i could've been better
Ich hätte besser sein können
i'm a monkey on a drip
Ich bin ein Affe am Tropf
sucker monkey on a drip
Saugaffe auf einem Tropf
you take such pretty photos
Du machst so schöne Fotos
when will you be worthy of your good side
Wann wirst du deiner guten Seite würdig sein?
where will you be
Wo wirst du sein?
when the clouds break
wenn die Wolken aufbrechen
and it all takes
und es dauert alles
just a little more than you have
nur ein bisschen mehr als du hast
we don't mind
Es macht uns nichts aus