Warm Machine 歌詞 日本語訳

deconstructed.org guitar tabs
deconstructed.org ギタータブ
Web: http://www.deconstructed.org/
ウェブ: http://www.deconstructed.org/
E-mail: webmaster@deconstructed.org
電子メール: webmaster@deconstructed.org
Please send any questions / corrections / comments / requests!
ご質問・修正・ご意見・ご要望などございましたらお気軽にお寄せください！
These tabs are the way I play the songs. Many are adapted from the ?official tab books?
これらのタブは私が曲を演奏する方法です。多くは「公式タブブック」から改変されたものです。
and other tabs I find on the Internet. Any song can be played several different ways;
およびインターネットで見つけた他のタブ。どの曲もいくつかの異なる方法で再生できます。
this is just how I play it.
これが私の遊び方です。
One other note: I am not a lead guitarist. Many of the solos are not tabbed out,
もう 1 つ注意してください。私はリードギタリストではありません。ソロの多くはタブ譜になっていませんが、
or when I include solos they are from other sources. So please keep that in mind
またはソロを含める場合、それらは他のソースからのものです。ですから、そのことを心に留めておいてください
when you read my tabs.
私のタブを読むとき。
ALWAYS LISTEN TO THE CD FOR TIMING! LOOK AT MY CHORD CHANGES YOU CAN HEAR THEM ON THE CD.
タイミングを計るために常に CD を聞いてください。私のコードチェンジを見てください。CD で聞くことができます。
Have a question? Feel free to e-mail me.
質問がありますか?お気軽にメールしてください。
Chords Used:
使用したコード:
barbarbarre
バーバーバール
played with distortion, or some cool effect
ディストーションやクールなエフェクトをかけて演奏
Intro:
イントロ:
Listen to the CD, this repeats several times, and you can hear
CD を聞くと、これが数回繰り返され、次の音が聞こえます。
Gavin start to pick the intro again, but stops as the lyrics start.
ギャビンは再びイントロを弾き始めますが、歌詞が始まると止まります。
Then he starts again... etc.
それから彼は再び始めます...など。
let ring out
鳴らしてみましょう
I memorize the basics
基本を暗記します
Making strange faces
変な顔をする
Tread slowly for I know; there's a thousand miles to go
ゆっくりと歩いてください、私が知っているからです。まだ千マイルもある
Without blinking
まばたきせずに
I gravitate space wards
私は宇宙区を引き寄せる
Find a home for my head
私の頭の家を見つけてください
From my basement
うちの地下室から
No darkness ever left
暗闇は決して残らない
horus
ホルス
This is the night this is the sound
これは夜です、これが音です
G A F then G
G A F そして G
Here comes the warm machine such a warm machine
温かいマシンがやって来ました、とても温かいマシンです
repeat again
もう一度繰り返す
Some days are playful
遊び心のある日もある
Making play faces
遊び顔を作る
But we will not let it through; the darkness and the sense
しかし、私たちはそれを許しません。闇と感覚
Of being born to lose
失うために生まれてきたということ
Repeat horus
ホルスを繰り返す
Middle
ミドル
If we never know we can only feel
何も知らないなら、感じることしかできない
I'll take the help I'll take a slice
助けてあげるよ、スライスしてあげるよ
Warm alright now; ?cos I feel alright
もう暖かくて大丈夫です。 ?気分は大丈夫だから
play intro, then solo
イントロを演奏してからソロを演奏します
I memorize the basics, the basics, the basics
基本、基本、基本を覚えます
Repeat horus
ホルスを繰り返す
starts with intro, then play this-
イントロから始まり、これを再生してください-
Solo:
ソロ:
Key:
キー:
to next note
次のノートへ
\\ = Slide Down
\\ = 下にスライド
to next note
次のノートへ
// = Slide Up
// = 上にスライド
mute the string with your finger and pick
指で弦をミュートしてピックします
XX = Pick Dead Note
XX = デッドノートを選択
During the verses, play what you like (or nothing at all.) The chorus and lead
ヴァースの間は、好きなものを演奏してください（またはまったく演奏しません）。 コーラスとリード
intro / solo part are like 90% of the song.
イントロとソロパートが曲の90%くらいです。